southeastern английский
юго-восточный
Значение southeastern значение
Что в английском языке означает southeastern?
southeastern
Перевод southeastern перевод
Как перевести с английского southeastern?
southeastern английский » русский
Синонимы southeastern синонимы
Как по-другому сказать southeastern по-английски?
Примеры southeastern примеры
Как в английском употребляется southeastern?
Простые фразы
Croatia is in the southeastern part of Europe.
Хорватия находится на юго-востоке Европы.
Croatia is a country in the southeastern part of Europe.
Хорватия - страна в юго-восточной части Европы.
Croatia is a country located in the southeastern part of Europe.
Хорватия - это государство, расположенное в юго-восточной части Европы.
This romance tells the story of a family from the Northeast of Brazil that moves to the Southeastern part of the country.
Этот роман рассказывает историю семьи с северо-востока Бразилии, которая переезжает в юго-восточную часть страны.
Субтитры из фильмов
Way down at the southeastern corner of the state.
До самого юго-восточного угла штата. Это почти уже в Мексике. Стойте.
And to compensate, Southeastern is sending you. two new unmarked units, and a surveillance van.
И, в качестве компенсации, Юго-восточный округ выделяет вам. две новые машины без опознавательных знаков и машину для слежки.
They said the warrant is at Southeastern police district.
Сказали, что на тебя есть ордер в Юго-Восточном округе полиции.
Anyone else from the southeastern you need, you got.
Если вам нужно будет что-то еще от Юго-Восточного округа, вы все получите.
Roland Pryzbylewski rides the Southeastern desk on midnight shift for two months.
Роланд Презболуски оседлает стол в Юго-восточном Округе. на два месяца, в ночную смену.
A Southeastern warrant?
Ордер Юго-восточного округа?
At Southeastern.
В Юго-восточный.
You need to get over to the southeastern today.
Ты уходишь в юговосточный сегодня.
So that means you're gonna need a white boy. to go down to some of these southeastern corners, right?
И это значит, что вам пригодится белый парень. который может сбегать на пару юговосточных углов, верно?
Which, in the southeastern, goes for probable cause.
Что в юговосточном рассматривается как официальное обвинение.
Fax Franklin's mug shot to every hospital in southeastern Minnesota.
Отправьте фото Франклина факсом во все местные больницы.
No! I didn't go to Southeastern!
Я был на Юго-Западе!
Southeastern mystery shopper.
Юго-восточные тайные покупатели.
Calvin gibbs-- All-conference tailback at southeastern michigan.
Он был защитником в команде Мичигана.
Из журналистики
Reprisals were swift, and at least 50 Muslims were killed in three days of violence in the southeastern (predominantly Christian) cities of Onitsha and Enugu.
Акты возмездия не заставили себя ждать, и по меньшей мере 50 мусульман погибли в течение трех дней насилия в юго-восточных (преимущественно христианских) городах Онитша и Энугу.
Europe's southeastern and Mediterranean countries could also benefit from sharing power.
Страны Юго-Восточной Европы и Средиземноморья также смогут получить выгоду от общего доступа к энергии.
In certain areas - including southern Egypt, the mountains of Lebanon, and southeastern Anatolia - they formed an absolute majority.
В некоторых областях - в том числе на юге Египта, в горах Ливана и в юго-восточной Анатолии - они составляли абсолютное большинство.
Putin, knowing that the Russian Army's current logistical systems for supplying Crimea are insufficient, appears to be readying plans to secure a land corridor from the Russian border through southeastern Ukraine.
Путин знает, что системы снабжения российской армии не способны обеспечить Крым. И, похоже, он вынашивает планы создания наземного коридора через юго-восточную Украину - от российской границы до Крыма.
In attending the Southeastern Europe Stability Pact Summit in Sarajevo this weekend, President Clinton highlights the importance for the United States as well as Europe of the future of this troubled region.
Приняв участие в эти выходные в саммите в Сараево, организованном по поводу Пакта о стабильности в юго-восточной Европе, президент Клинтон отметил важность будущего этого проблемного региона для Соединенных Штатов и для Европы.
Instead, Taylor is housed in a villa on the sandy beaches of Calabar on Nigeria's southeastern coast, as key international players - including France, the United Kingdom,and South Africa - remain silent.
Вместо этого, Тейлор поселен в вилле на песчаных пляжах Калабара на нигерийском юго-восточном побережье, в то время как ключевые игроки на международной арене, - включая Францию, Великобританию и Южную Африку, - хранят молчание по этому поводу.
The European Union, for all its weaknesses, has helped the postcommunist countries of Eastern and Southeastern Europe immensely.
Европейский Союз, несмотря на все его слабости, очень помог посткоммунистическим странам Восточной и Юго-восточной Европы.
It was no accident that the books were then translated into almost every language of Eastern and Southeastern Europe.
Не случайно тогда книги были переведены почти на все языки Восточной и Юго-восточной Европы.
It is particularly ironic that many Kurds from Turkey's southeastern provinces, having been promised Armenian property and a guaranteed place in heaven for killing infidels, were willingly complicit in the genocide.
Особенно нелепо то, что многие курды из юго-восточных областей Турции, которым обещали имущество армян и гарантированное место на небесах за убийство неверных, охотно принимали участие в геноциде.
Similarly, when the outgoing governor of Van sent a farewell message last month to the largely Kurdish-speaking people in his southeastern province, he delivered it in Kurdish - and received warm wishes in return.
Аналогичным образом, когда уходящий в отставку губернатор провинции Ван в прошлом месяце обратился с прощальной речью к людям, в основном говорящим на курдском языке, он произнес ее по-курдски - и в ответ получил теплые пожелания.
For their part, the Pashtuns, despite their tribal divisions, will not be content with control of a rump Afghanistan consisting of its current eastern and southeastern provinces.
Пуштуны, в свою очередь, несмотря на свое племенное разделение, не будет довольствоваться контролем лишь крупицы Афганистана, включающей в себя на данный момент только восточные и юго-восточные провинции.
The US, for its part, is unhappy with the government's objections to unrestricted American use of the Incirlik airbase in southeastern Turkey, as well as by recent tensions with Israel.
В свою очередь, США недовольны возражениями турецкого правительства против неограниченного использования воздушной базы Инджирлик на юго-востоке Турции, а также недавними трениями в отношениях с Израилем.