сержант русский

Перевод сержант по-испански

Как перевести на испанский сержант?

сержант русский » испанский

sargento suboficial

Примеры сержант по-испански в примерах

Как перевести на испанский сержант?

Субтитры из фильмов

О, да, сержант!
El brigada.
Именно сержант, настоящий мужчина, герой.
Sí, el brigada. Él sí era un hombre, un héroe.
Сержант Алекси Годар, мертвый муж вашей жены.
Alexis Godard, el brigada. Era el marido de su mujer.
Они там, сержант.
Aquí están, sargento.
Ну, сержант!
Mire, sargento.
Сержант Вайль.
Sargento Weil.
Это тот нахальный рекрут-сержант. Вчера я прошла мимо него на улице.
Es ese sargento de reclutamiento, ayer le vi.
Сержант, я хочу пораспекать вас, но не будете ли вы так любезны постоять на этой газете, пока я делаю это?
Sargento, debo regañarle. Pise este papel mientras lo hago.
Мм, сержант, я не говорю того, что намеревалась сказать вам.
No le he dicho lo que debía.
Я думал, вы знали. Я решил, что рекрут-сержант вам рассказал.
Creía que el sargento de reclutamiento había hablado.
Слава богу, не рекрут-сержант ли это.
Vaya, el sargento de reclutamiento.
Доброе утро, сержант.
Buenos días.
Вольно, сержант.
Descanse.
Поторапливайтесь, сержант. Пэтти, давай свою накидку и капор.
Ustedes me ayudarán.

Из журналистики

Увы, сержант Кроули никогда не слышал о профессоре Гейтсе.
Como hombre de la localidad cuyos hermanos también trabajan en la policía, fanático de los deportes y entrenador aficionado de basquetbol, simplemente no se mueve en los mismos círculos sociales que Gates.
В 1993 году бывший главный сержант Ноэль де Йезус Бетета был приговорен к 25 годам лишения свободы, став первым правительственным агентом и первым военным, наказанным таким образом.
En 1993, el ex-sargento Noel de Jesús Beteta fue sentenciado a 25 años de cárcel, lo que lo convirtió en el primer agente del Estado y primer miembro del ejército en recibir castigo.

Возможно, вы искали...