Alfonso испанский
Альфонс
Значение Alfonso значение
Что в испанском языке означает Alfonso?
Alfonso
Перевод Alfonso перевод
Как перевести с испанского Alfonso?
Alfonso испанский » русский
Примеры Alfonso примеры
Как в испанском употребляется Alfonso?
Субтитры из фильмов
Príncipe Alfonso.
Принц Санчо!
Alfonso se quedará aquí, conmigo.
Я дам тебе время подумать до рассвета!
También ante Alfonso y ante mí.
Я могу помочь одному брату, только предав другого.
Pero Sancho matará a Alfonso.
Что бы ни произошло, это произойдет без моего участия.
Ni Alfonso ni yo consentiremos esto.
Родриго должен послушать тебя.
Nuestro ilustre soberano Alfonso, rey de Castilla, León y Asturias, hace saber que Rodrigo de Vivar ha ofendido su real persona, y se le condena al destierro de por vida.
По велению нашего славного монарха Альфонсо, короля Кастилии, Лиона и Астурии, Родриго Де Вивар лишается звания рыцаря и отправляется в изгнание.
Que Dios ayude al rey Alfonso en Sagrajas.
И да поможет Господь королю Альфонсо в битве при Сегре.
Valencia para Alfonso, por la gracia de Dios Rey de España.
Валенсия принадлежит Альфонсо, волею Господа, королю Испании!
Alfonso.
Альфонс.
Ah sí, Alfonso.
Ах, да - это Альфонсоне.
Y a fin de evitarle alteraciones a su Excelencia, a la edad de 86, le ocultamos la verdad. Y hemos sustituido a Ambalou por Alfonso. El cual hace el negro a la perfección.
Чтобы не расстраивать бедного папулю, ему уже 86 лет как-никак, мы скрыли от него смерть и поменяли Булука на Альфонсоне, он прекрасно справляется с ролью негра.
Gracias a ti, Alfonso. Simple oficio y materia prima.
Спасибо Вам, Альфонсо, такова моя работа.
Queridos amigos, después de las palabras de Alfonso Onaindía se ha desatado cierta crítica malévola, por parte de alguien que al parecer no ha visto colmadas sus apetencias de lucro.
Дорогие друзья, после слов Альфонсо Онаиндиа в мой адрес прозвучала злонамеренная критика от лица, которому, похоже, не дает покоя его жадность к деньгам.
Podría estar bien como asistente pedagógico. para nuestro Pablo Alfonso Ignacio.
Мы его берем в помощники учителя, который учит нашего. Пабло Альфонсо Игнасио.
Из журналистики
Su protegido Alfonso Portillo ganó la presidencia en 1999. Ríos Montt ganó una banca en el congreso de Guatemala, y se convirtió en presidente tanto del partido como de la legislatura.
Его заместитель, Альфонсо Портилло, победил на президентских выборах в 1999 г. Риос Монтт получил место в Конгрессе Гватемалы и продолжал управлять и партией, и законодательными органами.