Escudero испанский

оружено́сец

Значение Escudero значение

Что в испанском языке означает Escudero?

Escudero properNoun

— Apellido.

escudero существительное

— Persona que por su sangre es de una clase noble y distinguida. — Paje o sirviente que llevaba el escudo al caballero en tanto que no usaba de él. — Persona que en antiguamente llevaba acostamiento de un señor o persona de distinción, y tenía la obligación de asistirle y acudirle en los tiempos y ocasiones que se le señalaban. — Oficio.| Persona que hacía escudos. — Criado que sirve a una señora, acompañándola cuando sale de casa y asistiendo en su antecámara. — Cinegética.| Jabalí nuevo que trae consigo el jabalí viejo.

Перевод Escudero перевод

Как перевести с испанского Escudero?

escudero испанский » русский

оружено́сец эсквайр эсква́йр сквайр

Примеры Escudero примеры

Как в испанском употребляется Escudero?

Субтитры из фильмов

La mejor de todo Escudero.

Самый лучший магазин в центральной части Эскудеро.

El Ritz de Escudero.

В Эскудеро Риц.

Escudero 2.

Эскудеро 2.

Escudero 2.

Эскудеро 2.

Estoy en encantador lugar llamado Escudero. a unas tres horas de ahí.

Я сейчас в дивном местечке под названием Эскудеро примерно в трех часах езды по шоссе.

Esto es Escudero.

Это и есть Эскудеро.

Hay siete aquí en Escudero. Ahí arriba hay 700.

Тут, в Эскудеро, их семеро, а там - 700 человек.

Bob Bumpas les ofrece. nuestro boletín especial de las 22:00 desde Escudero.

У микрофона Боб Бампас. Я представляю вам наш специальный 10-и часовой вечерний выпуск новостей из Эскудеро.

ESCUDERO, 22 DE junio. NOVEDADES SOBRE MlNOSA.

Эскудеро, 22 июня Новое развитие истории Минозы.

Entonces, desde ahora eres mi escudero, Wamba.

Тогда ты будешь моим оруженосцем, Вамба.

Wamba el escudero.

Вамба - оруженосец!

Te quitaré ese collar, escudero.

А теперь снимем твой ошейник, сквайр.

Ahora, escudero, a dormir.

А теперь, оруженосец, пойдем-ка спать.

Mi escudero os acompañará.

Оруженосец проводит вас.

Из журналистики

El antagonista de Huxley era el príncipe Peter Kropotkin, ex escudero del zar de Rusia, naturalista y discutiblemente el anarquista más famoso del siglo XIX.

Оппонентом Хаксли был князь Перт Кропоткин - бывший паж русского царя, натуралист и, по утверждениям, самый знаменитый анархист 19-го века.

Возможно, вы искали...