Microscopio испанский
микроскоп
Значение Microscopio значение
Что в испанском языке означает Microscopio?
Microscopio
microscopio
Перевод Microscopio перевод
Как перевести с испанского Microscopio?
Microscopio испанский » русский
Примеры Microscopio примеры
Как в испанском употребляется Microscopio?
Простые фразы
Este microscopio muestra las cosas cien veces más grandes.
Этот микроскоп увеличивает объекты в 100 раз.
El descubrimiento de las bacterias es el resultado de la invención del microscopio.
Открытие бактерий - результат изобретения микроскопа.
La mayoría de ellos son invisibles sin la ayuda de un microscopio.
Большинство из них не разглядеть без микроскопа.
Tom quiere un microscopio.
Том хочет микроскоп.
Enfoca el microscopio.
Сфокусируйте микроскоп.
Él miraba a través del microscopio.
Он смотрел в микроскоп.
Tom se compró un microscopio.
Том купил себе микроскоп.
Субтитры из фильмов
No se me ocurre otro modo de pagar el alquiler que vendiendo el microscopio.
Я еще не придумал, как заплатить за жилье, если только не продам свой микроскоп.
No creo que me guste estar bajo un microscopio.
Мне не нравится находиться под микроскопом.
El germen es visible bajo un microscopio, pero no se parece a ningún bacilo que yo conozco.
Микроб видимый под микроскопом, но он не похожий ни на один из бациллов, которыйе мне знакомы.
Ya lo verifiqué bajo el microscopio.
Я уже его проверил под микроскопом.
Tele transporten una bio computadora y un microscopio electrónico portátil.
Пришлите биокомпьютер и электронный микроскоп.
No sólo con un microscopio.
Это вам не в микроскоп смотреть.
Tal como se ven en el microscopio.
Здесь вы его видите в увеличенном виде под микроскопом.
Microscopio.
Микроскоп.
Cuando los científicos prepararon las primeras muestras para ser observadas bajo el microscopio, muchos dudaron que formas primitivas de vida, en el caso de que existieran hace 2000 millones de años, pudieran preservarse como diminutos fósiles.
Если он не сделает этого, самка может принять его за добычу и выбежать для атаки.
Para entender por qué, miraremos en el interior de una con un microscopio electrónico.
Полет - большое достижение насекомых.
Mientras los hombres se ocupaban de sus asuntos, estaban siendo examinados y estudiados quizás en la misma forma en que un microscopio analiza los seres efímeros de una gota de agua.
В то время, как люди занимались своими делами их исследовали и изучали, может быть, так же тщательно, как человек в микроскоп изучает эфемерных тварей, кишащих и размножающихся в капле воды.
Es posible que los infusorios bajo el microscopio hagan lo mismo.
Возможно, что инфузория под микроскопом ведет себя так же.
Mira, un microscopio electrónico.
Смотри, электронный микроскоп.
El mundo exterior estaba oscuro. Y algo rojo. que reunió como un germen bajo la lente del microscopio.
Мир снаружи - мрак.и что-то красное. скученное, как микробы под микроскопом.
Из журналистики
Las pruebas de microscopio dan resultados falsos en casi la mitad de los casos.
Микроскопический тест дает ложные результаты практически в половине случаев.
Pero cuando Bernal observó los cristales en un microscopio de poca potencia, notó que se desordenaban a medida que la gran cantidad de agua en la placa de cristal se evaporaba.
Но когда Бернал стал рассматривать кристаллы под оптическим микроскопом, он заметил, что после того, как из кристаллической решетки испарилось большое количество воды, упорядоченность атомов в кристалле нарушилась.
Tradicionalmente, el cáncer se ha diagnosticado por la apariencia característica que tienen las células cancerígenas al observarse en el microscopio.
Традиционно, диагноз рака ставится на основе характерного вида раковых клеток при наблюдении их под микроскопом.