abrecartas испанский

Значение abrecartas значение

Что в испанском языке означает abrecartas?

abrecartas

Utensilio empleado para abrir sobres o separar las páginas de los libros sin dañarlas.

Примеры abrecartas примеры

Как в испанском употребляется abrecartas?

Субтитры из фильмов

Debió resbalar y caer encima de su abrecartas. Parece un tanto extraño.
Он должно быть заснул и упал на нож для разрезания бумаги.
El otro estaba de pie sobre Paul, había cogido un abrecartas de mi escritorio.
Другой стоял над Полем. Он взял нож с моего столика. Отсюда.
El arma es corriente, un abrecartas, y diría que la piedra de la empuñadura es un zafiro.
Необычное оружие. Обычный нож для бумаги. По-моему, камень в рукоятке - сапфир.
La esposa de Renauld dijo que habían cogido un abrecartas, un regalo de su hijo.
Жена Рено сказала, что нож взяли из ее комнаты. Подарок ее сына.
Ponga la pala junto al abrecartas.
Прикрепите ярлык и отправьте вместе с ножом.
Es el abrecartas asesino.
Это нож, которым убили.
Cometido con un abrecartas idéntico.
Совершенно идентичным ножом.
Con un abrecartas idéntico no, con el mismo que mató a Paul Renauld y que fue robado en esta oficina por la mujer que acompañaba al capitán Hastings.
Не идентичным ножом, тем же ножом, которым убили Поля Рено, украденным из этого кабинета женщиной, приведенной сюда капитаном Гастингсом.
Y usted cree que este es el mismo abrecartas con el que asesinaron a Paul Renauld.
И Вы полагаете, это тот же нож, которым убили месье Рено?
Un abrecartas con una piedra en la empuñadura, parece el mismo.
Нож для бумаги с камнем на рукоятке.
El abrecartas se alojó en el corazón pero no hay sangre.
Нож вонзили ему в сердце, но крови нет.
Mientras tanto, Monsieur Paul Renauld había concluido su tarea y estaba listo para ir a buscar el cuerpo del vagabundo no muy lejos en la cabaña de allí con el abrecartas clavado en el pecho.
Тем временем месье Поль Рено закончил приготовления и готовился вытащить тело бродяги, лежащее рядом в сарае с ножом в груди.
Tiene el abrecartas.
А у него есть нож для вскрытия писем.
Ella logro zafarse y clavarle un abrecartas.
Потом она как-то оказалась сверху. Она хотела пронзить его ножом для писем, но тут вбежали двое и застрелили её. Те же двое, которые охотились на тебя сегодня?

Возможно, вы искали...