agnóstico испанский
агностик, агностический
Значение agnóstico значение
Что в испанском языке означает agnóstico?
agnóstico
Перевод agnóstico перевод
Как перевести с испанского agnóstico?
Примеры agnóstico примеры
Как в испанском употребляется agnóstico?
Субтитры из фильмов
Agnóstico.
Агностик.
Entonces, quizás seas un agnóstico.
Ну, тогда вы, должно быть, и в самом деле агностик.
Si no fueras agnóstico te pediría cinco chelines para comprar una ahijada negra.
А знаете, если бы вы не были агностиком, я бы попросила у вас 5 шиллингов заплатить за чёрную крёстную дочь.
No voy a decir ningún rosario, Carlitos. Soy un agnóstico.
Я не говорю, что молиться на четках не правильно, Карлитос.
Él es agnóstico.
Он агностик.
Querido hermano, ya sé que te consideras agnóstico pero deberás admitir que la Cristiandad ha sido y sigue siendo. una influencia dominante sobre nuestra civilización.
Дорогой братец, я знаю, что ты агностик, но ты должен согласиться, что христианство имеет господствующую власть над нашей цивилизацией.
Tú eres agnóstico.
Ты - агностик.
Un agnóstico es alguien que cree que no hay evidencia de la existencia de Dios pero no niega la posibilidad de que ese dios exista.
Агностик - это тот. кто верит, что доказательств существования Бога нет, но не отрицает возможность того, что Бог существует.
Agnóstico.
Агностик.
He decidido seguir un enfoque agnóstico.
Я решил придерживаться более агностических взглядов.
Verá, Alexey, yo soy agnóstico.
Видите ли, Алексей, я агностик.
Tal vés un agnóstico que no ha decidido todavía.
Религии - просто суеверия, оставшиеся со времен, когда мы жили в пещерах.
Agnóstico, seguramente.
Скорее агностик.
Yo soy agnóstico e hijo de comunista.
Я агностик и сын коммуниста.
Из журналистики
Han pasado cerca de 300 años desde que los creyentes religiosos pudieron entender finalmente que tener una fe diferente, o ser agnóstico, no es un factor que descalifique para ocupar una función pública.
Прошло около 300 лет с тех пор, как верующие люди поняли, что другая вера или скептицизм не делают человека непригодным для работы в государственном учреждении.
Como es agnóstico, su donación no está motivada por alguna creencia de que se verá beneficiado en otra vida.
Поскольку он атеист, то его подарок не был мотивирован тем, что это принесёт ему выгоду в загробной жизни.