alcancía испанский

копилка

Значение alcancía значение

Что в испанском языке означает alcancía?

alcancía существительное

— Recipiente de metal, cerámica, barro u otros materiales, utilizado para el ahorro de dinero, que cuenta con una ranura en la parte superior para introducir las monedas. — Recipiente destinado a la recepción de donativos en instituciones de beneficencia o eclesiásticas. — Cantidad de dinero que se ha reunido en ellas; — Recipiente que se llenaba de alquitrán u otros productos inflamables que se encendía y se arrojaba a los enemigos. — Bola de estopa o compuesto de fuego para quemar los navíos en el mar, de modo que no basta el agua para apagarla, antes bien la enciende más, y el modo común de ahogarla es echar encima una manta empapada en aceite. — El padre de la mancebía.

Перевод alcancía перевод

Как перевести с испанского alcancía?

alcancía испанский » русский

копилка свинья-копилка

Примеры alcancía примеры

Как в испанском употребляется alcancía?

Простые фразы

María junta dinero en una alcancía.

Мария собирает деньги в копилку.

Субтитры из фильмов

Es usted una alcancía de admirable carácter.

Да вы просто кладезь добробетелей.

Tengo 2 céntimos de mi alcancía.

У меня есть два пенса из копилки.

He vaciado mi alcancía.

Я всё забрала из копилки.

Trajiste tu alcancía.

Ты принесла копилку.

Vaciamos nuestra alcancía.

Мы разобьем копилку.

Parece que el jefe había ido al banco a cambiar las monedas de su alcancía.

Видимо, он отправился в банк, чтобы обменять свою копилку.

Es un pozo de amor, no una alcancía.

Бог дал нам избыток любви.

Aquí viene la alcancía.

Поросячья копилка, на связи. На связи. - Эй, дайте посмотреть.

Esta alcancía?

Это копилка?

Eso dejará algo en la alcancía para el resto de nosotros.

Каждому из нас достанется своя порция.

No tienes un nido de salvación o algo así? Una maldita alcancía?

У тебя что, нет сбережений?

Viniste en tu alcancía.

Очень мило, что ты за рулём свиньи-копилки.

No puedo, mi dinero para mi chocolate caliente va directamente a mi alcancía.

Эм, не могу. Мои деньги на кофе идут прямиком в свинью-копилку на мои проектные исследования.

Una vez que la caja fuerte está fuera del piso, ofrece tanta protección como una alcancía.

Когда половой сейф извлечен, Он так же надежен как копилка.

Возможно, вы искали...