americanismo испанский

американизм

Значение americanismo значение

Что в испанском языке означает americanismo?

americanismo существительное

— Condición o carácter de americano (originario de toda América). — Solidaridad o identificación con lo americano, su gente, sus países, sus culturas. — Estudio de América en cualquiera de sus aspectos (geografía, historia, lenguas, cultura, etc.) — Expresión, palabra o uso propios del español hablado en el continente americano. — Expresión, palabra o uso que pertenece a alguna lengua originaria de América, o que proviene de ella. — Expresión, palabra o uso que pertenece al inglés hablado en el continente americano o, más específicamente, en Norteamérica (Estados Unidos y Canadá).

Перевод americanismo перевод

Как перевести с испанского americanismo?

americanismo испанский » русский

американизм американи́зм

Примеры americanismo примеры

Как в испанском употребляется americanismo?

Субтитры из фильмов

No vendo nada, excepto el simple americanismo de antes.

Я не добиваюсь ничего, кроме чистого старомодного американизма.

Eliminan a su mayor oponente en suelo americano, nosotros cargamos con la culpa, y el anti-americanismo prolifera.

Они уничтожают своего главного оппонента на американской территории, мы берем вину на себя, в Венесуэле начинают свирепствовать антиамериканские настроения.

Así que, la muerte de su padre provocó su anti-americanismo.

Значит смерть отца - причина анти-американских чувств.

No está en el espíritu del americanismo hecho a sí mismo, como esposado que estoy a la rusa rara Ayn Rand.

Это не в духе американской самостоятельности. как говорила странная русская Айн Рэнд.

Возможно, вы искали...