cateto испанский

катет

Значение cateto значение

Что в испанском языке означает cateto?

— cualquiera de los lados menores de un triángulo rectangulo

Как перевести с испанского cateto?

катет ка́тет деревенщина провинциа́лка провинциа́л дереве́нщина

Как в испанском употребляется cateto?

Si no me dices la verdad, haré que te azoten hasta morir. -Naseby, es un cateto. -Cómo dice?

Нейзби, ты олух.

Digo que es un cateto.

Что, простите? Я сказал, что ты олух.

Le digo que es un cateto.

Ты олух, сказано тебе.

A un cateto.

Бедняка.

Morcilla con arroz, cateto.

Петушок в чем? Цыпленок, приготовленный в вине, придурок.

Soy una estrella de la televisión nacional. No voy a aguantar que un estúpido cateto suba al cuadrilátero y me tire a la lona!

Я - национальная телезвезда, и мне не нравится, когда тупые, безмозглые идиоты. кидают меня на пол!

No seas cateto, esa película ganó un premio.

Не будь деревенщиной, этот фильм получил главную награду.

Hey, si algún cateto viene hacia mí, le daré en toda su cara, eso es todo.

Если ко мне подойдёт какая-нибудь деревенщина, я зафигачу ему кнутом по морде, вот и всё. Нет, Фрэнк.

Ese cateto está literalmente intentando ser mi mejor amigo.

Этот провинциал в буквальном смысле пытается стать моим лучшим другом.

Bueno, ahora que lo has mencionado, soy la cita del cateto esta noche.

Раз уж ты заговорила об этом, я иду сегодня с провинциалом на свидание.

No soy ningún cateto, Victoria.

Я не какой-то деревенщина, Виктория.

Yo diría que su agente Knox es un cateto de la variedad purista.

Я бы сказал, что Агент Нокс пурист чистейшей пробы.

No quiero sonar como un cateto, pero eso es un retrato de Jackie Kennedy.

Не хочу говорить, как деревенщина, но это портрет Джеки Кеннеди.

No vas a hacer cola como si fueras un cateto yendo a una disco.

Не нужно тебе торчать в очереди как какому-то деревенщине.