cuatrimestre испанский
Значение cuatrimestre значение
Что в испанском языке означает cuatrimestre?
cuatrimestre
Примеры cuatrimestre примеры
Как в испанском употребляется cuatrimestre?
Субтитры из фильмов
Entre el cuatrimestre pasado y lo que va del año hemos batido otro récord de ventas otro récord de renta bruta otro récord de ingresos prefiscales otro récord de beneficios postfiscales y en el último año hemos emitido acciones gratuitas dos veces.
Итак, по итогам 3-го квартала этого года мы достигли рекордной суммы новых продаж, рекордного валового сбора и рекордной суммы дохода, полученного, как до, так и после уплаты налогов.
Está muy lejos, Quinn, y ya has comprado bastante para este cuatrimestre.
Но он слишком далеко, Квин, и ты и так уже сделала достаточно покупок в этом месяце.
Hasta el próximo cuatrimestre fiscal. Más allá, no puedo dar garantías.
Что касается сорока дней, гарантий дать не могу.
Sadako estuvo aquí hasta la mitad del segundo cuatrimestre.
Садако пробыла здесь всего до середины второго семестра.
Oh, cogí un turno extra antes del primer cuatrimestre.
Я взял дополнительную смену, пока не начались занятия.
Qué te parecería ganar suficiente dinero para pagar la matrícula de todo un cuatrimestre antes de despertarte mañana por la mañana?
Как ты смотришь на то, чтобы собрать достаточно денег для оплаты полного семестра до завтрашнего утра?
Porque tú abandonaste. Porque sólo estábamos matando el tiempo con esas clases. Por favor, un cuatrimestre tomamos criminología.
Самое большое, я получу штраф за плохое обращение с животными и полные отвращения взгляды консервативных говнюков, которым не нравятся половые эксперименты.
Aparentemente, he caído por debajo de las proyecciones de la gerencia este cuatrimestre.
Очевидно, я выбилась из графика руководства в этом квартале.
Wallace tuvo que venir en el cuatrimestre que estoy completamente abrumado.
Уоллесу обязательно надо было явиться в те самые четыре месяца, когда я совершенно завален.
Bueno, tal vez el próximo cuatrimestre sea bueno también y podremos comprar otra máquina de hacer palomitas.
Может, следующий квартал тоже выйдет удачным и мы сможем купить другой попкорновый автомат.
Así que, cada cuatrimestre, me mandan un cheque.
Так что каждый квартал мне присылают чек.
Dejó la ingeniería en computación en Queens después de un cuatrimestre por una vida criminal más lucrativa.
Бросил факультет компьютерных наук в университете Куинс после одного семестра, ради более прибыльной жизни в криминальной среде.
Soy conciente de ello, pero he arreglado esto para que las ventas de todos los empleados en este cuatrimestre sean puestas a mi nombre.
Я предусмотрел это, и любая продажа в этом квартале переписывается на мое имя.
Hicieron un proyecto juntos el primer cuatrimestre.
Они делали общий проект в начале четверти.