encefalitis испанский

энцефалит

Значение encefalitis значение

Что в испанском языке означает encefalitis?

encefalitis существительное

— Medicina.| conjunto de enfermedades producidas por una inflamación del encéfalo

Перевод encefalitis перевод

Как перевести с испанского encefalitis?

encefalitis испанский » русский

энцефалит энцефали́т

Encefalitis испанский » русский

Энцефалит

Примеры encefalitis примеры

Как в испанском употребляется encefalitis?

Субтитры из фильмов

Sobre la gripe, la encefalitis.

Про грипп. Про энцефалит.

Todos sufrieron encefalitis muchos años antes de venir aquí.

Все они перенесли энцефалит задолго до того, как попали сюда!

Quería saber si se ha topado con pacientes de encefalitis.

Вам приходилось использовать его на больных энцефалитом?

Si crees que voy a arriesgarme a romper el cuello irrumpiendo en casa de Stoker para recuperar tu maldito cheque, entonces sufres una forma grave de encefalitis.

Если ты думаешь,.. что я собираюсь с риском для жизни проникнуть в дом Джея Уошборна Стокера,.. то ты страдаешь тяжелой формой умственного расстройства.

Me temo que no hay cura para esta encefalitis Sra. Collins.

Боюсь, что лечения этой формы энцефалита пока нет, миссис Коллинз.

Encefalitis letárgica empieza con los síntomas que ella estaba mostrando, jaquecas, fiebre.

Летаргический энцефалит начинается с симптомов, которые проявились у Маргарет - головные боли, жар.

Cuando su esposa mencionó encefalitis en su carta. supimos cual era la enfermedad, fuimos y lo encontramos, Patrick Whitfield.

Когда ваша жена в письме упомянула энцефалит, мы узнали о какой болезни идет речь, мы все выяснили и нашли его - Патрик Уитфилд.

De todas formas, sería imposible para él diagnosticar encefalitis letárgica.

В любом случае, он не мог бы диагностировать летаргический энцефалит.

Usted, literalmente, la asustaría hasta la muerte, haciéndole creer que tenía encefalitis cuando estaba perfectamente sana. y persuadiéndola de suicidarse.

Вы буквально запугали ее до смерти, заставили ее думать, что она больна энцефалитом, тогда как она была абсолютно здорова. а затем вынудили ее убить себя.

Las pruebas muestran que tiene una enfermedad de deterioro cerebral. llamada encefalitis letárgica.

Результаты ваших анализов свидетельствуют о наличии у вас заболевании мозга, которое называется летаргический энцефалит.

Le diagnosticaron una extraña forma de encefalitis contraída en su gestión en Kenia.

Нет, у сэра Кристофера нашли энцефалит которым он заразился, работая в Кении.

El análisis de encefalitis herpética dio positivo.

У пациентки положительный результат теста на герпесный энцефалит. - И что нам это говорит?

Por la encefalitis herpética, por tu prednisona.

Возможно от герпесного энцефалита, вызванного Преднизоном, что ты дал.

Podría tener encefalitis.

У него, вероятно, энцефалит.

Из журналистики

A medida que el mundo se calienta, las enfermedades transmitidas por mosquitos -paludismo, fiebre del dengue, fiebre amarilla y varias clases de encefalitis- inspiran una preocupación cada vez mayor.

Болезни, разносимые комарами - малярия, лихорадка денге, жёлтая лихорадка и некоторые виды энцефалита - вызывают особенно серьёзную озабоченность по мере потепления климата.

Возможно, вы искали...