envainar испанский

зачехлить

Значение envainar значение

Что в испанском языке означает envainar?

envainar глагол

— Guardar un arma blanca en su funda o vaina. — Guardar cualquier otra cosa en su funda, a modo de vaina. — Meter a una persona en problemas o líos (vainas).

Перевод envainar перевод

Как перевести с испанского envainar?

envainar испанский » русский

зачехлить прятать в ножны пря́тать в но́жны вкладывать в ножны вкла́дывать в но́жны

Примеры envainar примеры

Как в испанском употребляется envainar?

Субтитры из фильмов

Si el Parlamento no apoya plenamente esta guerra debo declarar en conciencia que tendré que envainar mi espada y dejar que la Cámara firme la paz con el Rey por muy abyecta que sea esa paz.

Если парламент не поддержит войну, мне придется,.понимая последствия, сложить оружие и покинуть вас,.что бы вы помирились с королем,.чего бы это вам не стоило.

Voy a enfundar mi arma y él va a envainar la suya. - No, no.

Я уберу своё оружие, он уберёт своё.

Me apuñalé yo mismo antes en la oficina del director cuando intentaba envainar mi arma.

Я порезался в кабинете директора. -.когда доставал меч.

Возможно, вы искали...