erótico испанский

эротический

Значение erótico значение

Что в испанском языке означает erótico?

erótico

Relacionado con el amor sensual. Que enciende o activa el deseo sexual. Arte.| Referido a una obra artística, que excita el deseo sexual, sin llegar a mostrar sexo explícitamente.

Перевод erótico перевод

Как перевести с испанского erótico?

erótico испанский » русский

эротический эроти́чный эроти́ческий

Примеры erótico примеры

Как в испанском употребляется erótico?

Субтитры из фильмов

Que erótico, Charlie Boston.
Великолепный Чарли Бостон!
Precisamente, no tienen nada de erótico.
В ней нет ничего эротичного.
Tuve sospechas, pero la investigación tomó otro camino. erótico.
Я подозревал, но расследование пошло иначе. по женщинам.
Mira, Margherita primero te convertimos en una buena ama de casa y ahora en un bello objeto erótico.
Видишь, Маргарита? Сначала мы сделали из тебя домохозяйку, а теперь отличный эротический объект.
Sólo queremos que seas un bonito objeto erótico.
Мы просто хотим, чтобы ты была красивой эротической штучкой.
Discos de música polifónica sacra: un delito erótico-místico.
Пластинками с церковной музыкой, таинственное эротическое преступление.
Me cuesta reconocerlo, pero produjo en mí un efecto erótico.
Оно рвало мне душу. Стыдно признаться, но это был как шок от удовольствия.
Muy erótico.
Очень эротично.
A él le pareció muy erótico.
Он находит это возбуждающим. Вовсе это его не возбуждает!
El gran baile en el castillo siempre se convertía en algo erótico y extraordinario.
Большой бал в замке всегда перетекает во что-нибудь эротическое и необычное.
Eres bastante tímido para ser un novelista erótico.
Вы мило скромный для того, чтобы быть эротическим романистом.
Tengo un pequeño artefacto erótico. Lo traje de la ciudad. Creo que será perfecto.
У меня есть маленькая эротическая штучка принесенная мной из города, думаю это должно быть совершенно.
Erótico, no cabe duda.
Эротично. Без сомнений.
Debe ser algo erótico.
Должно быть дело в эротике.

Из журналистики

Los expertos que entrevisté en ese momento suponían que el uso de la pornografía estaba desensibilizando a hombres jóvenes sanos al atractivo erótico de sus propias parejas.
Эксперты, у которых я брала в то время интервью, полагали, что использование порнографии десенсибилизировало здоровых молодых людей в отношении эротической привлекательности своих собственных партнеров.

Возможно, вы искали...