francotirador испанский

снайпер

Значение francotirador значение

Что в испанском языке означает francotirador?

francotirador существительное

— Soldado de infantería experto en tareas de camuflaje y tirador de élite, que dispara con un fusil usualmente de alta precisión a grandes distancias y desde un lugar oculto, a objetivos seleccionados.

Перевод francotirador перевод

Как перевести с испанского francotirador?

francotirador испанский » русский

снайпер сна́йпер меткий стрелок

Примеры francotirador примеры

Как в испанском употребляется francotirador?

Субтитры из фильмов

Debe ser un francotirador.

Вроде снайпер бьёт.

Creíamos que era su francotirador, pero es un intento de suicidio.

Извините, ввиду вас в курс. Мы подумали, что это ваш снайпер, инспектор, оказалось самоубийца.

El francotirador está en el tejado.

Стреляет с крыши.

Recordad, hay que darle al francotirador la oportunidad de rendirse.

Помните, мы должны сначала предложить ему сдаться.

Y aquel que acabe con el francotirador, será considerado responsable.

И ещё одно: если кто-то из вас убьёт человека на крыше, будет отвечать по всей строгости закона.

Un francotirador le disparó.

Стрелок попал в него.

Al menos hubiesen intentado matar al francotirador.

По-крайней мере они постарались бы уничтожить того стрелка.

Un francotirador nos está disparando.

Стреляет вражеский снайпер.

Tenemos al francotirador.

Мы сняли снайпера.

Bueno, un francotirador, un centinela con radio, quizá tres equipos.

Один снайпер. Один наблюдающий.

Encontraron un rifle automático Browning con una mira de francotirador en la acera.

Они говорят, что нашли автоматическую винтовку Браунинга с отпечатками пальцев.

Un francotirador! Allí arriba! - Dónde?

Там, наверху!

Oh, Dios mío! Putos cabrones ingleses! Han empezado un motin para cubrir al francotirador.

Боже мой! Ёбаные английские ублюдки! Они подняли мятеж, чтобы укрыть снайпера.

Un francotirador le disparó al Presidente Kennedy.

В президента Кеннеди стрелял снайпер.

Возможно, вы искали...