gangrena испанский
гангрена
Значение gangrena значение
Что в испанском языке означает gangrena?
gangrena
Перевод gangrena перевод
Как перевести с испанского gangrena?
Примеры gangrena примеры
Как в испанском употребляется gangrena?
Простые фразы
Si aparece gangrena habrá que amputar.
Если появится гангрена, придётся ампутировать.
Субтитры из фильмов
Hay gangrena.
Это гангрена.
Le va a doler, si no quiere correr el riesgo de gangrena.
Должно быть больно, надо убрать. если не хотите гангрены.
En cuanto me acerque bastante, le daré algo para evitar la gangrena.
Как только я смогу подобраться к нему ближе, я вколю ему лекарство от столбняка и гангрены.
Murieron de malaria, disentería, beri-beri, gangrena.
Умерли. от малярии, дизентерии, бери-бери, гангрены.
Tiene gangrena en el brazo.
У нее может развиться гангрена.
Es gangrena.
Это гангрена, сэр.
Sargento, la gangrena se Come Mi pierna No mis ojos.
Сержант, гангрена поразила мою ногу но не глаза.
Espere, aquí, en el hospital, Bob St. Clare tiene gangrena, le amputan su pierna izquierda, pero ya es muy tarde.
Постойте, вот здесь Сан Кляр в больнице, у него гангрена, ему ампутируют ногу, но не успевают.
Mañana la fiebre, el día después, la gangrena, luego el delirio.
Завтра жар, после завтра гангрена, а потом бред, и смерть.
Al menos no hay gangrena.
Хотя бы гангрены нет.
Tiene gangrena, creo.
У него гангрена, я думаю. У Альберто тоже.
Vengo del podiatra porque tengo gangrena en los pies.
Я только что был у ортопеда. Что-то не так с моей ногой. Небольшая гангрена.
Podría tener gangrena en la cara.
Ну, думаю, могло быть и хуже.
No hay señales de gangrena.
Никаких признаков гангрены.
Из журналистики
Nunca aceptaríamos que los profesionales médicos nos aconsejaran aspirinas ultra-costosas e ineficaces para la gangrena porque el costo de la aspirina vale más que el costo de perder la pierna.
Мы бы никогда не послушали совет врачей принимать ультрадорогой и неэффективный аспирин от гангрены, потому что цена аспирина перевешивает цену потери ноги.