hidropesía испанский
водянка
Значение hidropesía значение
Что в испанском языке означает hidropesía?
hidropesía
Перевод hidropesía перевод
Как перевести с испанского hidropesía?
Примеры hidropesía примеры
Как в испанском употребляется hidropesía?
Субтитры из фильмов
Tiene hidropesía.
У него водянка.
Y así se hincha por hidropesía.
Итак, он распухает от водянки.
Hidropesía.
Она умерла от водянки.
Te enteras que la anciana sufría de hidropesía. una enfermedad que provoca caídas.
И вы обнаружили, что старая леди страдала от. водянки падучей.
Hay sufrimiento fetal e hidropesía.
Плод отечный и поврежден.
Tuve un tío una vez tuvo hidropesía.
У меня был дядя, болевший водянкой.
Hidropesía, me temo.
Боюсь, у него водянка.
Está tratando a un arrendatario, John Drake, de hidropesía pero parece reacio a adoptar los tratamientos más modernos.
Он лечит одного из ваших арендаторов, Джона Дрейка, от водянки. Но не хочет попробовать новые методы лечения.
Los efectos son terribles: espasmos, vómitos, hidropesía, gangrena y según los sobrevivientes sensación de estar ardiendo, como por el fuego del infierno.
Эффекты ужасающие: спазмы, рвота, отеки, гангрена, и, по словам выживших, отчетливое ощущение горения, как адский огонь.
Tu saqueo escandaloso, ha agravado en gran medida su hidropesía.
И ваши возмутительные действия лишь усугубили его болезнь.
El ultrasonido muestra una leve hidropesía fetal.
УЗИ показало многоводие.
Ahora está desarrollando hidropesía.
И теперь у него начался отёк.
Muestra signos tempranos de hidropesía.
Первые признаки водянки плода.
Juro que mi padre ha sufrido cada dolencia británico un exceso de relleno puede soportar, de gota de la hidropesía.
Клянусь, мой отец перенес все болезни, с которыми может столкнуться ожиревший британец, от подагры для водянки.