jabalí испанский

кабан, вепрь

Значение jabalí значение

Что в испанском языке означает jabalí?

jabalí существительное

— Zoología.| (Sus scrofa). Mamífero artiodáctilo de la familia de los suidos presente en Europa, aunque hay también subespecies en América, África y Asia.

Jabalí properNoun

— Apellido.

Перевод jabalí перевод

Как перевести с испанского jabalí?

jabalí испанский » русский

кабан вепрь хряк хряковина каба́н дикий кабан дикая свинья ди́кая свинья́ ве́прь бородавочник боров kaban dikaja sviňja

Примеры jabalí примеры

Как в испанском употребляется jabalí?

Простые фразы

El jabalí arrúa.

Кабан хрюкает.

Субтитры из фильмов

Huir del jabalí antes de que nos persiga sería incitarlo a correr tras nosotros y a caer sobre una pieza que no tenía intención de cazar.

От вепря же бежать, когда на нас он не идёт, лишь возбуждать его охотиться за новою добычей.

Stanley soñó que un jabalí le arrancaba la cabeza. Yo me burlé de él, y desdeñé huir.

Во сне у Стенли шлем сорвал злой вепрь - я этим пренебрёг, я не бежал.

Como su nombre indica, es como un jabalí.

Полностью соответствует своему имени - дикая свинья. Редкостный дурак, но когда выходит из себя, крайне опасен.

No hay tiempo de enviar por ayuda y fiar en el sheriff, es como querer que un jabalí dé leche.

Нет времени послать за подмогой и от шерифа столько же помощи сколько с козла молока.

Un jabalí listo para sutiles adobos.

Так, все готово, приспособления, продукты для маринада, олени с грустными глазами.

Jack, sujeta al perro. Es un cerdo salvaje, un jabalí.

Это дикий кабан.

Está demasiado lejos. Si le disparas a un jabalí, mejor será que le mates, créeme, o será él el que te mate a ti.

Если ты выстрелишь и промахнешься,.раненый, он, наверняка, убьет мальчишку.

Y entonces, llegó un jabalí. y mató a Stuie.

На него напал дикий кабан.и убил его.

Sí, es un jabalí.

Кило на 300!

El jabalí tuvo que hacer estallar Ia bengala, comandante, porque no hay más rastros.

Этот свинтус вызвал вспышку потому что других путей нет.

Voy a explicártelo. y usaré palabras pequeñas para que puedas entender, payaso con cara de jabalí.

Я объясню. Простыми словами. Так, чтоб ты все непременно понял, мерзкий свинорылый клоун.

Escuchen,estees el teatrodeoperaciones,elterrenoesmuyamplio,seracomounacaceriade jabalí.

Ладно, слушайте. Это зона операции. Территория большая, поэтому устроим что-то наподобие охоты на кабана.

Seré muy seco con Tuppy, dando, como mi opinión, que en todo lo esencial, es más similar a un jabalí verrugoso, que a un ex miembro de una buena escuela.

Я буду очень жестким. Сдается мне, при всех обстоятельствах я превращу его из порядочного джентльмена. в бородавку. Обычную такую бородавочку.

Tiene un jabalí, un oso, un par de ciervos.

Ну, не знаю. Там есть вепрь, медведь, пара оленей.

Возможно, вы искали...