jilguero испанский

щегол

Значение jilguero значение

Что в испанском языке означает jilguero?

jilguero существительное

— Zoología.| (Carduelis carduelis) Pájaro pequeño de cabeza blanca, roja y negra, lomo pardo, vientre blanco, cola negra y alas negras con una franja central amarilla que se alimenta de insectos y semillas, en especial de las de cardo. Es de canto melodioso y muy apreciado como mascota. — Zoología.| (Carduelis tristis) — Zoología.| (Carduelis barbatus) Ave silvestre chilena de hermoso canto que suele ser cruzada con canarios, para su venta en pajarerías. — Zoología.| Nombre general que se aplica a gran parte de las aves americanas del género Carduelis y de otros géneros afines, como por ejemplo al Carduelis notata (jilguero encapuchado) o al Sicalis flaveola (jilguero argentino o jilguero dorado)

Перевод jilguero перевод

Как перевести с испанского jilguero?

jilguero испанский » русский

щегол чиж щего́л свиристель ščegól číž

Примеры jilguero примеры

Как в испанском употребляется jilguero?

Субтитры из фильмов

Aquí estoy yo, muerto de miedo y tú más contenta que un jilguero.

Я до смерти напуган, а ты счастлива как птица-сойка.

Pero canta como un jilguero. Tiene una voz de oro.

Зато она поет, как настоящий соловей.

Es un jilguero todo el mundo lo conoce.

Пересмешник. Слыхали, конечно?

Mi dulce amor me ha comprado un jilguero.

Она мне хочет купить дрозда.

Grabé el jilguero en tres lugares diferentes.

Я записал пение птиц в трёх разных местах.

Jilguero americano.

Американский чиж.

Bueno, es mucho menos probable que yo vea un jilguero yanqui o que sea asesinado, te lo tengo que decir.

Ну, мне вряд ли придется увидеть американского чижа или быть убитым. Так что все в порядке.

Возможно, вы искали...

jilotear | jilote | jilotearse | Jilin | Jil