ladino испанский

ладино

Значение ladino значение

Что в испанском языке означает ladino?

ladino прилагательное

— De ingenio astuto e intención aviesa, hábil para la expresión y el engaño — Que se expresa con facilidad en más de una lengua — De etnia aborigen o mestizo de esta, en especial si habla el español como primera lengua

ladino существительное

— Lengua romance hablada en las montañas Dolomitas en Italia — Lengua romance hablada antiguamente por los judíos en España, y actualmente por algunos sefardíes

Ladino properNoun

— Apellido.

Перевод ladino перевод

Как перевести с испанского ladino?

ladino испанский » русский

ладино сефа́рдский ладинский лади́но

Примеры ladino примеры

Как в испанском употребляется ladino?

Субтитры из фильмов

Qué ladino.

Ловкач.

Ladino.

Я направляюсь на киностудию.

Doy mis primeros pasos vacilantes en un filme sobre el ladino judeo-español.

Здравствуй, Дарио. Спасибо, что пришёл.

El ladino es rico en romanzas.

Я подыскиваю слова, песни на иврите, на испанском, на португальском.

Parece un hombre ladino.

Он выглядит, как пройдоха.

Tú, Kekes ladino.

Ты лживый Кекеш.

Que él es un ladino.

Что он наебаться большая шишка.

Qué ladino.

Спрятался.

Joe, has estado tan ocupado siendo ladino que jodiste y quedaste atrapado en una red.

Джо, ты был так занят хитроумными планами, что запутался и дал поймать себя в сеть.

Doble D, es tan ladino.

Обожаю всякие тайны.

Además, recientemente la prometida de mi hermano fue secuestrada por un Mago ladino.

А ещё, невесту моего брата недавно похитил подонок колдун.

Ladino y Castellano son idiomas. El hebreo es sólo para los que rezan.

Ладино и испанский - это языки, а иврит - только для молитв.

Necesitarias dinero, recursos, lo cual significaria algún tipo de trama de extorsión o acto ladino.

Тебе нужны деньги, ресурсы, что означает вымогательство, или воровство.

Ladino.

Хитрее.

Возможно, вы искали...