lavandera испанский

прачка, трясогузка

Значение lavandera значение

Что в испанском языке означает lavandera?

lavandera существительное

— Persona cuyo oficio consiste en lavar ropa. — Zoología.| (Motacilla spp) Nombre común para varias especies de aves paseriformes, generalmente de plumaje gris y negro, con partes azules, blancas y amarillas según la especie, que tienen colas largas, las cuales sacuden a menudo. — Lugar en las casas donde se lava la ropa

Перевод lavandera перевод

Как перевести с испанского lavandera?

lavandera испанский » русский

прачка трясогузка трясогу́зка пра́чка tr’asogúzka

Примеры lavandera примеры

Как в испанском употребляется lavandera?

Простые фразы

Este pájaro es una lavandera.

Эта птица - трясогузка.

Субтитры из фильмов

La lavandera te trajo dos toallas de más.

Прачка отдала тебе 2 лишних полотенца.

Hay un lavandera que está chiflada.

У нас чокнутая старая прачка.

Deja eso para mí, junto con las deudas a la lavandera y el pago del alquiler.

Оставь это мне с долгами прачке и за жилье.

Me llamo Rosalía Solimeno, mi madre Sofía Trombetta, lavandera.

Розария Солимене. Моя мать София Тромбетта была прачкой.

Mañana podrá volver a su lavandera.

Завтра отвезешь его к любимой женушке.

A excepción de la lavandera Vardó, no hubo más nadie, ni una persona.

Кроме прачки Вардо никого, ни одного человека.

Si quieres provocarle, pregúntale por su mujer. la lavandera que le pega.

Если хочешь позлить его - спроси о его жене. Она прачка и бьёт его.

Para salir adelante esa pobre mujer ha tenido que hacer de lavandera.

Теперь ей приходится работать прачкой, чтобы прокормить их.

El área que sirve para secar la ropa será dejada, según lo convenido, para el dibujante y la lavandera, que será enteramente responsable de la colocación de la ropa.

На участке, используемом для сушки белья, все должно оставаться в неприкосновенности, по договоренности между рисовальщиком и прачкой, которая несет полную ответственность за расположение белья.

Esta mañana la lavandera se ahorcó.

У тром прачка повесилась.

Pero es una buena lavandera.

Да. Но она хорошая прачка.

Se lo diré a mi lavandera.

Странно. Надо будет сказать моей прачке.

Tú no tienes lavandera.

У тебя нет прачки.

Soy un obrero, es cierto, pero Yvonne es una lavandera.

Действительно, я рабочий, а Ивонн работает в прачечной.

Возможно, вы искали...