metafísica испанский
метафизика
Значение metafísica значение
Что в испанском языке означает metafísica?
metafísica
Перевод metafísica перевод
Как перевести с испанского metafísica?
Примеры metafísica примеры
Как в испанском употребляется metafísica?
Субтитры из фильмов
Metafísica previsible.
Как обычно, метафизика.
Pero la valoración de cualquier sistema de fenómenos existe en toda contradicción racional, metafísica o epistemológica a un concepto empírico abstracto como el ser, o ser, u ocurrir en la propia cosa, o de la propia cosa.
Но критерий оценки любой системы, любого явления существует не важно в рациональном, метафизическом или эпистимологическом противопоставлении к абкстрактному эмпирическому восприятию, такому как существование, или. в вещи в себе, или вещи в себе.
Seguridad convoca a sus oficiales a una conferencia sobre metafísica.
Например, учебный центр приказывает всем офицерам посетить лекцию по метафизике.
Es una cuestión metafísica, no empírica.
Это метафизически, а не практически.
La radiación metafísica de los anillos cambia continuamente. Evitaremos los anillos.
От колец идёт метафазное излучение, в состоянии экстремального потока.
Hay una radiación metafísica inusual proveniente de los anillos.
От колец, окружающих планету, исходит необычное метафазовое излучение.
Con la radiación metafísica, doblaremos las expectativas de vida.
Время жизни будет удвоено.
No registro ningún cambio en el nivel de radiación metafísica.
Не заметно никаких изменений в уровне метафазных потоков.
El travelling ya no es una cuestión moral. sino metafísica.
Все должно быть помещено в рамках одного кадра, в котором тревелинг касается уже более метафизики, нежели морали.
La comisión es metafísica.
Совершение преступления - метафизика.
Ah bueno, eso es claramente una especulación metafísica. y como la mayoría de las especulaciones metafísicas. tienen muy poca referencia del todo. para los hechos actuales de la vida real tal como los conocemos.
Ну, это только метафизическое рассуждение, и, как прочие метафизические рассуждения, оно не имеет ровно никакой связи с реальной жизнью, такой, какой мы ее знаем.
Para eso son las buenas escuelas, para moldearte no para lavarte el cerebro al estilo de Orwell ni convertirte en algo que no eres, sino. Mi madre enseña poesía metafísica en Vassar.
Это то для чего хорошие школы существуют, формировать тебя. не промывть мозги в каком-то злом виде, или. вдавить тебя в кое-что, чем ты не являешься, но. я знаю моя мама преподаёт метафизическую поэзию в Вассар.
El gran filósofo del siglo 19, Shopenhauer, dijo que en el instante en que un humano ve a otro en peligro, hay un levantamiento de la conciencia metafísica.
Великий философ девятнадцатого века Шопенгауэр сказал,...что в момент,...когда человек видит другого человека в опасности,..
Lyra, querida. el tutor de metafísica me dice que has perdido clases.
Лира, дорогая.. профессор метафизики жалуется, что ты снова пропустила урок.
Из журналистики
Durante el renacimiento neoconfuciano de los siglos XI y XII, se añadió una dimensión metafísica para colmar un vacío revelado por los avances del budismo dentro de China.
В ходе неоконфуцианского ренессанса одиннадцатого и двенадцатого столетий к нему была добавлена метафизическая составляющая, чтобы заполнить пробел, обнаружившийся при проникновении в Китай буддизма.
Возможно, вы искали...
metafísicamente |
metafórica |
metafórico |
metafisario |
metafonía |
metafase |
METAFONT |
metafóricamente |
metales pesados |
Metasequoia |
Metaponto |
metaplasmo