metamorfosis испанский

метаморфоза, метаморфо́за

Значение metamorfosis значение

Что в испанском языке означает metamorfosis?

metamorfosis существительное

— Un cambio notable en carácter, apariencia, función o condición. — Biología.| Cambio en la forma y con frecuencia en los hábitos de un animal, que sucede después de su etapa embrionaria y durante su desarrollo normal. — Una transformación, como las producidas por la magia o hechicería. — Medicina., Patología| Cambio en la estructura de un tejido especifico del cuerpo. Usualmente es degenerativo.

Перевод metamorfosis перевод

Как перевести с испанского metamorfosis?

metamorfosis испанский » русский

метаморфоза метаморфо́за превраще́ние

Примеры metamorfosis примеры

Как в испанском употребляется metamorfosis?

Субтитры из фильмов

El pueblo de Antos le enseñó las técnicas de la metamorfosis celular. Para reponer las partes destruidas de su cuerpo.

Жители Антоса обучили его технике клеточной трансформации чтобы восстановить уничтоженные части тела.

Debemos encontrar un respuesta a esos gusanos antes de su metamorfosis.

Мы не должны допустить, чтобы эти личинки окуклились.

Como la metamorfosis de una oruga en una mariposa.

Как метаморфоза гусеницы в бабочку.

Es un testimonio de la vida en la Tierra. en sus innumerables metamorfosis.

Он свидетельство жизни на Земле. в ее неисчислимых метаморфозах.

Metamorfosis.

О метаморфозе.

Aquí es donde se realiza la metamorfosis, con él a cargo.

Это место, где происходят метаморфозы.

Sugiere que la composición inestable de Zelig es la causa de sus metamorfosis.

Она предполагает, что метаморфозы Зелига - его защитная маска.

Metamorfosis natural.

Естественная метаморфоза.

Esto se llama metamorfosis.

Метаморфоза.

Preparando la nave para metamorfosis.

Что? - Приготовить корабль для трансформации, сэр.

Metamorfosis completa, señor.

Трансформация завершена, сэр.

Tendremos una metamorfosis.

Ёто изменит нас.

Cada vez que se reproduce sufre una metamorfosis y no deja de reproducirse.

Всякий раз, когда оно делится, оно меняется. И делится оно как сумасшедшее.

Ha sufrido varias metamorfosis.

Но не забывайте - он менялся уже несколько раз.

Из журналистики

Pero la metamorfosis tiende a ir de la mano con las contracciones monetarias localizadas que exacerban el riesgo correlacionado de cesación de pagos de la deuda soberana y de quiebras bancarias.

Но метаморфозы, как правило, идут рука об руку с локализованными денежными сокращениями, которые усиливают коррелированный риск суверенного дефолта и банкротства банков.

Ha propiciado una segunda tendencia: una metamorfosis del proceso de producción.

Это привело ко второй тенденции: метаморфозе производственного процесса.

Возможно, вы искали...