molleja испанский

сладкое мясо, сла́дкое мя́со, преджелудок

Значение molleja значение

Что в испанском языке означает molleja?

molleja существительное

— Zootomía.| Porción del estómago de las aves que tritura el alimento por medio de movimientos musculares y la presencia de piedrecillas. Se encuentra entre el estómago glandular o proventrículo y el intestino. — Anatomía y Zootomía.| Estómago muscular de otros grupos de animales, vertebrados o invertebrados, que funciona de modo análogo a la molleja1. — Gastronomía.| Timo de res, usado como ingrediente de algunos platos, que se sustituye muchas veces por la parótida o glándula salival, de sabor y consistencia muy similares.

Перевод molleja перевод

Как перевести с испанского molleja?

molleja испанский » русский

сладкое мясо сла́дкое мя́со преджелудок поджелудочная железа поджелу́дочная железа́ второ́й желу́док

Примеры molleja примеры

Как в испанском употребляется molleja?

Субтитры из фильмов

Sería inteligente como una molleja.

Я был бы мудр, как сова.

Una palabra más de ti y te rajo la molleja, vale?.

Еще одно слово из Вас и я разрежу Ваш живот по всей длине, ясно?

Tu campeón tendrá más flechas en su molleja. que pinchos tiene un cardo.

У вашего чемпиона больше стрел в глотке, чем у чертополоха шипов.

Debería rajarte desde el gaznate hasta la molleja y leer la buenaventura en tus tripas.

Я могу вскрыть тебе живот и погадать на твоих кишках.

Es como sentir algo con tu molleja.

Это все равно что чувствовать что-то своим нутром.

El líder, cuya molleja es fuerte.

Лидер с сильным нутром.

Usa tu molleja, muchacho.

Используй свое нутро, малыш.

Quería poner a prueba tu molleja.

Хотел проверить твое нутро.

Sabes, mi cabeza decía una cosa mientras mi molleja me decía otra.

Знаешь, моя голова говорила одно, а нутро подсказывало другое.

Hacen algo terible a tu molleja.

Они делают что-то ужасное с нутром.

Escucha, Gylfie, necesito confiar en mi molleja.

Гилфи, мне нужно довериться своему нутру.

Y me voy a llevar la molleja también.

И я ещё возьму желудочков.

No. En términos sencillos la partícula de pacana digerida que encontramos en el retroceso es el resultado de una deshidratación y compresión intensa gracias a la estructura única de la molleja del pavo común.

Короче говоря, частицы переваренного пекана, которые мы нашли в следе рикошета - это результат интенсивного обезвоживания и сжатия, характерного для уникального строения желудка обычной индейки.

Tengo un sabor y una consistencia similar a una molleja de pollo.

У меня вкус и консистенция, напоминающая куриные потроха.

Возможно, вы искали...