nordeste испанский

северо-восток

Значение nordeste значение

Что в испанском языке означает nordeste?

nordeste

Geografía.| Punto del horizonte ubicado entre el norte y el este, a igual distancia de ambos, es decir, a 45 grados de cada uno. Viento que sopla desde el nordeste.

Перевод nordeste перевод

Как перевести с испанского nordeste?

Примеры nordeste примеры

Как в испанском употребляется nordeste?

Простые фразы

La tierra al nordeste es llana.
Земля на северо-востоке равнинная.

Субтитры из фильмов

Hacia el sur, pasamos el gran continente africano, rodeamos el cabo de Buena Esperanza y tomamos un rumbo audaz, este y nordeste, hacia el océano Índico y más allá.
Нам предстояло миновать африканский берег. Мы обогнули континент, после чего отправились на северо-восток к Индийскому океану.
Se dirigía al nordeste, hacia Madagascar.
Он направлялся к Магадаскару.
Creo que no tenemos otra salida que ir hacia el nordeste.
Нам остаётся только уходить на северо-восток.
Viento del nordeste.
Ветер северо-восточный.
Sopla el viento del nordeste.
Северо-восточный ветер.
En una loma al nordeste del estacionamiento.
На холме у северо-восточного угла автостоянки.
Retirese del cuadrante nordeste.
Отступайте из северо-восточного квадранта.
Iremos al nordeste de Kufra sin aviones.
Мы поедем к северо-востоку от Кофера, оставим самолёты в пустыне.
Vamos al nordeste, paralelos a punto de adelantárnosle por la izquierda.
Идем на северо-восток параллельно торнадо, хотим обогнать его.
Oigan, está a punto de virar al nordeste.
Ребята, он смещается на северо-восток.
El Nordeste.
С северо-востока.
El clima está cambiando tormenta doble, primero la rápida de Alberta, quizás unos 20 cm y detrás de ella la del nordeste.
Ну и погодка! Будет вьюга. Снега наметёт дюймов 8.
EI epicentro fue allí, cinco millas al nordeste de aquí.
Эпицентр был здесь в пяти милях к северо-востоку от нас.
Vino del nordeste.
Ветер с северо-востока.

Из журналистики

El mes anterior, hubo informes de una incursión china armada 12 kilómetros dentro del estado de Arunachal Pradesh, al nordeste de la India.
Как утверждается, китайские солдаты заняли огневые позиции, заставляя индийцев отступить, чтобы не спровоцировать начало огня.
En el Reino Unido, se puede encontrar un cuadro en el que se muestra el mejor lugar para vivir si se desea tener premio en la Lotería Nacional de Gran Bretaña. (Las posibilidades son casi el doble en el Nordeste que en Irlanda del Norte).
В Соединенном Королевстве вы можете найти таблицу, показывающую, где лучше всего жить, если вы хотите выиграть в Национальной лотерее Великобритании (ваши шансы почти вдвое выше на северо-востоке страны, или в Северной Ирландии).
Al fin y al cabo, la sensación de abandono entre los votantes de las populosas zonas del norte y del nordeste del país, además de entre los pobres de las zonas urbanas, es real.
В конце концов, чувство бесправия среди местных избирателей на густонаселенном севере и северо-востоке страны, а также среди городской бедноты - это реальность.

Возможно, вы искали...