palmera испанский

пальма

Значение palmera значение

Что в испанском языке означает palmera?

palmera существительное

— Botánica.| (Arecaceae, sin. Palmae) Cualquiera de casi 3000 especies de plantas monocotiledóneas, distribuidas en áreas cálidas y templadas de todo el globo, normalmente arborescentes, características por su tronco recto y no ramificado, llamado estípite, y una corona de hojas pinnadas o palmadas que brota del ápice del mismo. Son apreciadas como ornamentales, y muchas especies tienen valor económico. — Gastronomía.| Pieza de bollería, de masa de hojaldre de unos dos a cuatro centímetros de grosor y con una peculiar forma acorazonada con los vértices deformados.

palmera существительное

— Ocupaciones.| Mujer que acompaña los cantes y bailes flamencos con las palma5-6.

palmera прилагательное

— Que ha perdido la vida.

Palmera properNoun

— Apellido.

Перевод palmera перевод

Как перевести с испанского palmera?

palmera испанский » русский

пальма па́льма

Примеры palmera примеры

Как в испанском употребляется palmera?

Простые фразы

Estamos trepando la palmera.

Мы забираемся на пальму.

Субтитры из фильмов

Y su otro acompañante, el Sr. Tommy Voss, está a la sombra de una palmera.

А другой ваш компаньон, мистер Томми Восс, уже лежит в райских кущах.

Creías que sería en un invernadero que llevarías un vestido blanco y una rosa en la mano que se escucharía un violín a lo lejos y que yo te haría el amor violentamente tras una palmera.

Это должно было случиться в оранжерее. Ты, в белом с красной розой в руке. Скрипки, играющие где-то вдалеке.

Cuatro cristales rotos, sin hablar de la palmera.

Уже 4 разбитых посудины плюс пальма.

Tráeme una rama de esa palmera de ahí.

Принеси мне веточку.

Usted vaya a plantar su palmera.

Идите вы. и красиво сажайте свою пальму.

Si es Achille que se divierte con esto, lo quiero antes de 48 horas... desnudo en el paseo de los Anglais, atado a una palmera al mediodia.

Если здесь замешан Ашиль, я хочу видеть его через 48 часов голым посреди проспекта, привязанным к дереву.

Hallaremos uno plateado de mentira. O decoramos una palmera.

Мы найдем симпатичную искусственную елочку. или нарядим пальму.

Ya te veo tumbada bajo una palmera con una copa en la mano.

Так и вижу, как ты разлеглась под пальмой с высоким бокалом в руке.

Una palmera, un par de rocas y una coladera de desagüe.

Одна пальма, пара скал и гребаная канализация?

Coja la palmera.

Вы можете захватить ту пальму?

Lo estoy atando, primero rodeo el lago, luego, la palmera y al lago otra vez.

Привязываю. Крепко. Сначала вокруг озера.

Ahora, la palmera y.

Вокруг пальмы.

Por la palmera y fuera del lago. - No, dentro del lago.

Вокруг пальмы и потом из озера.

Es ése. El de la palmera.

Тот дом, с пальмой.

Возможно, вы искали...

palmero