picaresco испанский

авантюрный

Значение picaresco значение

Что в испанском языке означает picaresco?

— Concerniente al pícaro. — Picante y gracioso, que tiene cierta agradable malicia.

Как перевести с испанского picaresco?

авантюрный

Как в испанском употребляется picaresco?

Trabaja en el Picaresco.

Она сейчас в клубе Герлеск.

Ese fue un casting perfecto. Sí, bueno, parece que tiene cierto encanto picaresco, supongo.

Да, ну, у него и правда есть немного необходимого плутоватого шарма, я полагаю.

Lo más oscuro que hizo antes de esta novela fue picaresco.

Самое сомнительное, что ей можно вменить, до написания этой книги она была бойкой студенткой.