posicionarse испанский

Значение posicionarse значение

Что в испанском языке означает posicionarse?

posicionarse

Posicionar (uso pronominal de ...)

Примеры posicionarse примеры

Как в испанском употребляется posicionarse?

Субтитры из фильмов

Operaciones especiales tardará nueve horas en posicionarse.
Девять часов понадобится спецподразделению, чтобы занять позиции.
Una forma perfecta de posicionarse para unas elecciones, es todo lo que quise decir.
Лучший способ позиционировать себя для пробега - это всё, что я имел в виду.
Su hermano cayó en desgracia y esto podría ser su intento de posicionarse como sucesor.
Его брат в немилости, и это может быть попыткой показать себя в роли достойного преемника отца.
El trabajo de Brody es posicionarse en contacto directo con el objetivo, Danesh Akbari.
Задача Броуди - войти в непосредственный контакт с целью, Дарнишем Акбари.
Sí, sí, él trataba de posicionarse como un nuevo distribuidor en el corredor I-5.
Да, да, он пытался пробить себе путь в качестве нового поставщика вдоль западного побережья.
Sí, señor, solo es cuestión de posicionarse para el gran empujón.
Сэр, просто нужно как следует подтолкнуть.
Sentía que tenía que escoger un bando y era mucho más fácil posicionarse con el padre que no tenía una nueva novia.
Я решил, что надо выбрать сторону, и куда легче было выбрать родителя без новой подружки.

Из журналистики

Sin embargo, en el centro del problema se encuentra la aspiración del régimen iraní de convertirse en una potencia hegemónica regional islámica y de esa manera posicionarse al mismo nivel que los países más poderosos del mundo.
Однако в основе этого вопроса лежит стремление иранского режима быть главной исламской и региональной державой и, таким образом, поставить себя на один уровень с самыми могущественными государствами мира.
Para un país que busca posicionarse como líder en la economía mundial del conocimiento, descuidar la inversión educativa fue un grave error y ahora otros países reclaman el rol al cual India aspiraba.
Для страны, позиционирующей себя лидером глобальной экономики знаний, пренебрежение инвестициями в образование было серьезной ошибкой, и теперь другие страны претендуют на роль, к которой стремилась Индия.

Возможно, вы искали...