termostato испанский
термостат
Значение termostato значение
Что в испанском языке означает termostato?
termostato
Перевод termostato перевод
Как перевести с испанского termostato?
Примеры termostato примеры
Как в испанском употребляется termostato?
Субтитры из фильмов
El doctor dijo que era perjudicial para mi termostato.
О нет. Доктор запрещает мне закипать.
Un termostato la regula a la temperatura corporal del señor Ford: 36,8 grados.
С терморегулятором, ориентированным на температуру тела - 98.7 по Фаренгейту.
Póngalo en la nave, comprobaremos el termostato.
Заезжай, проверим термостат.
Me dormí en la bañera termal y se rompió el termostato.
Я уснул в джакузи, а тепловой насос сломался.
Estoy esperando mi nuevo termostato.
Я жду новый тепловой насос.
Si, el termostato nuevo hizo saltar los fusibles.
Да, тепловой насос вызвал короткое замыкание.
Dónde está el termostato aquí?
Где здесь термостат?
No toques el termostato, Meg.
Не трогай термостат, Мэг.
Niles, el termostato está funcionando.
Найлс, включен климат-контроль.
El timer, el termostato, la cosito, control.
Таймер, термостатное. как его там, управление.
No, sólo miré el termostato.
Нет, я просто взглянула на термостат и выгляжу обескураженной.
El termostato no era suficiente.
Ого, термостата вам не хватило.
El termostato está en mi oficina.
В моём кабинете стоит термостат.
Miren, estoy bajando el termostato.
Смотрите, я занулил термостат.
Из журналистики
Este combustible se volvió artificialmente barato; los consumidores rara vez se molestaron en bajar el termostato y los productores dejaron de invertir.
Газ стал искусственно дешевым, потребители редко утруждали себя тем, чтобы уменьшить температуру на термостате, а производители перестали инвестировать.
Establecer un límite significa ponderar los costos y los beneficios de un mundo con un nivel de temperatura y compararlos con los costos y los beneficios de bajarle al termostato.
Установление лимита означает взвешивание затрат и выгод всего мира от одного уровня температур и сравнение этих показателей с затратами и выгодами в том случае, если бы нам пришлось выключить терморегулятор.
Aunque esta tecnología puede servir para ganar tiempo, supondría entregar el control del termostato planetario a los dueños de las mangueras.
Эта технология могла бы дать нам дополнительное время, но она дает управление планетарного термостата тем, кто ответственный за шланги.