zarzamora испанский

ежевика

Значение zarzamora значение

Что в испанском языке означает zarzamora?

zarzamora существительное

— Botánica, Gastronomía.| Fruto de la zarza (Rubus spp.), formado por un racimo de pequeñas drupas de color rojo intenso o morado, que maduran a mediados del verano. Es comestible. — Botánica.| (Rubus ulmifolius) Arbusto de la familia de las rosáceas de aspecto sarmentoso, que alcanza los 3 m. Es espinoso, con hojas ovadas, dendadas, de color verde oscuro, y flores pentámeras en racimos que dan lugar a frutos llamados zarzamoras1 o moras. Es una planta muy invasiva y de crecimiento rápido que también puede multiplicarse vegetativamente generando raíces desde sus ramas. — Botánica.| (Rubus constrictus) Arbusto semejante al anterior, de ramas más delgadas y espinas más débiles que puede alcanzar los 4 m de altura. También es una maleza y sus frutos son comestibles.

Перевод zarzamora перевод

Как перевести с испанского zarzamora?

zarzamora испанский » русский

ежевика ежеви́ка

Примеры zarzamora примеры

Как в испанском употребляется zarzamora?

Субтитры из фильмов

Estaba en el campo, y mojé a las ocas con zarzamora creyendo que estaban muertas en todas sus plumas.

Я был в деревне, и мы спаивали гусей наливкой из черной смородины. Люди думали, что они померли. и ощипывали их, чтобы отнести на базар.

Pues, me temo que se ha comido su última tarta de zarzamora.

Так вот, отпробовался старик ежевики.

Aquel sábado por la noche, Henry Gascoigne, tomó de postre pastel o para ser mucho más exactos tarta de zarzamora.

В ту субботу Генри Гасконь ел на ужин чёрных дроздов.

El jugo de la zarzamora deja una mancha muy oscura y sin embargo los dientes de Henry Gascoigne no estaban manchados, lo comprobé con atención.

Пардон, чёрную ежевичную запеканку. Эти ягоды оставляют после себя тёмные пятна. Однако зубы месье Гасконя нисколько не потемнели.

Pasaré mañana con más té de zarzamora.

Забегу завтра, приготовлю чай из черной смородины.

Melocotón y zarzamora.

С персиком и ежевикой.

Melocotón y zarzamora.

Персик и ежевика.

Zarzamora y calabaza para hoy.

С черникой и тыквой сегодня.

Les traje panques de zarzamora.

А это только что приготовленные кексы с голубикой.

Dientes de león, una ramita de eneldo salvaje, zumo de zarzamora fresco, para aliñar.

Листья одуванчика, побеги дикого укропа, и заправим соком из свежей ежевики.

Me gustaría ver el de zarzamora de nuevo.

Я бы хотел посмотреть еще раз черничный.

La zarzamora está fresca.

Черника свежая.

Filetes Venison con vino tinto y salsa de zarzamora.

Стейки из оленины с ежевичным соусом и красным вином.

Criminalística cree que es zumo de zarzamora.

Криминалисты считают это сок. Каких-то диких ягод.

Возможно, вы искали...