гэс русский
Перевод ГЭС по-французски
Как перевести на французский ГЭС?
гэс русский » французский
Примеры ГЭС по-французски в примерах
Как перевести на французский ГЭС?
Субтитры из фильмов
Речь шла о недопустимой задержке строительства ГЭС в твоей области.
Bonjour, Solomine.
Вопрос о строительстве ГЭС.
Mais puisque on n'en a pas trouvé. - On en trouvera.
На ГЭС, на передовой край.
Au barrage, en première ligne.
ГЭС построим, она тысячу лет стоять будет.
On va ériger la centrale électrique qui tiendra mille ans.
Знаю всё, электричество, ГЭС, прогресс.
Centrale électrique, progrès technique, on connaît ça par coeur.
Что происходит, Гэс?
Qu'est ce qui se passe, Gas?
О, нет, Гэс.
Oh, non, Gas. Pas vous.
А ты сможешь меня убить, Гэс?
Mais, vous pouvez me tuer, Gas?
Нет настроения отгадывать. После возвращения с последнего боевого дежурства, сержанту Келу поставили диагноз гиперэозинофильный синдром, или ГЭС.
Pas envie de deviner.
Шен - ведущий инженер-гидроэлектрик, который работает на ГЭС Три ущелья.
Il est ingénieur hydroélectrique sur le barrage des Trois-Gorges.
В дистрикте 5 разрушили ГЭС, в Капитолии почти нет электричества. Все защитные серверы лежат.
L'attaque du barrage électrique a coupé le courant au Capitole et leur signal de défense.
Да, мы разработали проект плотины ГЭС.
Nous avons un barrage hydroélectrique à l'étude là-bas.
Теперь можно будет строить плотины ГЭС, что приведет к модернизации энергосистемы Мьянмы.
Oui. Ce barrage hydroélectrique peut être construit, pour moderniser le réseau de distribution électrique de Myanmar.
Оно оснащалось энергией с ГЭС.
Elle fonctionnait grâce à un barrage hydroélectrique.
Из журналистики
С учетом этого, на ГЭС, который пройдет в следующем месяце, мировые лидеры должны сделать акцент на гибких, дальновидных решениях, которые бы учитывали дополнительные силы, влияющие на денежно-кредитную и финансовую стабильность.
Ceci étant posé, au GES du mois prochain, les dirigeants mondiaux devront promouvoir des solutions adaptables et d'avant-garde, pour expliquer les décalages qui affectent la stabilité monétaire et financière.