Екатерина русский
Перевод Екатерина по-французски
Как перевести на французский Екатерина?
Екатерина русский » французский
Примеры Екатерина по-французски в примерах
Как перевести на французский Екатерина?
Субтитры из фильмов
Екатерина, Прекрасная, прекраснейшая в мире! Не откажите научить солдата Словам, приятным слуху нежной дамы И в сердце зажигающим любовь.
Belle Catherine, plus belle que jamais, apprendrez-vous à un soldat des termes qui touchant l'oreille d'une femme, plaideront l'amour à son tendre coeur.
Прекрасная Екатерина! Если вы можете крепко полюбить меня своим французским сердцем, то скажите мне об этом на вашем ломаном английском языке - и я буду счастлив.
Ô noble Catherine, si vous m'aimez avec votre coeur français, je serai ravi de vous entendre l'avouer dans un anglais timide.
Княгиня Екатерина Ивановна приказала отвезти вас в Томск.
La princesse Catherine m'a donné l'ordre de vous conduire à Tomsk.
Княгиня Екатерина Ивановна! Пожалуйте!
Princesse Catherine?
Не убивайтесь, княгиня Екатерина Ивановна.
Ne vous déchirez pas, princesse Catherine.
В России Екатерина Великая не выпускала из рук бутылку, даже лежа с гвардейцем.
En Russie, la grande Catherine, chevauchée par sa garde d'honneur, ne lâchait jamais la bouteille.
Екатерина Менёва. Катя. Девятнадцатого июня 1982 года.
Katya. 19 juin 1982.
Здравствуйте, Екатерина Ка.
Bonsoir, Ekaterina.
Вы - неисправимая аристократка, Екатерина Карловна.
Vraiment, vous êtes une pure aristocrate, Ekaterina Karlovna.
Сестра Мария Екатерина!
Soeur Mary Catherine!
Княжна Екатерина.
Princesse Katherine.
Позвольте Екатерине побороться за ее честь. Однажды Екатерина пыталась меня отравить.
J'ai rencontré Greer il y a quelques jours.
Тот риск, о котором говорила Екатерина вполне реален.
MARIE : Lord Eduard, comment pouvons-nous vous aider?
Страж: Ее Величество, Королева Екатерина!
Sa Majesté, la reine Catherine!