зеркальце русский
Перевод зеркальце по-французски
Как перевести на французский зеркальце?
зеркальце русский » французский
Примеры зеркальце по-французски в примерах
Как перевести на французский зеркальце?
Субтитры из фильмов
Мое зеркальце в багете, кто красивей всех на свете?
Miroir magique, miroir joli. Qui est enfin la plus belle du pays?
Она взяла зеркальце Вай, а Вай его хотела вернуть, вот и всё.
Rose a son miroir, et Vi voulait le reprendre, c'est tout.
Рози, почему ты ей не даёшь ей забрать зеркальце, если она так хочет?
Pourquoi ne lui rends-tu pas, Rose?
Зеркальце разбилось.
La glace est cassée.
Зеркальце.
La glace.
Женя, у тебя зеркальце есть?
Génia, tu as ta glace?
Отдай-ка нам зеркальце!
Passe-nous un miroir!
Здесь есть зеркальце для бритья зубная щетка, зубочистка.
Vous avez votre miroir à barbe. brosse à dents, cure-dents, coupe-ongles d'orteils.
Щипчики для ногтей пилочка и зеркальце для зубов.
Lime à ongles. et miroir à dents.
Если это колечко потускнеет, мамочка купит тебе зеркальце.
Tu te souviens de cette chanson, Annie?
Свет мой зеркальце, скажи, Да всю правду доложи.
Miroir, miroir, dis-moi si je suis le plus beau.
Свет мой зеркальце, скажи, кто на свете всех милее Ты что это, ты соображаешь?
Printemps éternel, jeunesse infinie. Elixir de jouvence, rose aux joues et dents blanches. Pourquoi tu me l'enlèves?
Свет мой, зеркальце, скажи, кто у нас здесь всех милее?
Miroir, mon beau miroir. Dis-moi qui est la plus belle?
Черт. Вы взяли зеркальце?
Vous avez pris le miroir?