иероглиф русский
Перевод иероглиф по-французски
Как перевести на французский иероглиф?
Примеры иероглиф по-французски в примерах
Как перевести на французский иероглиф?
Субтитры из фильмов
Думаю, это иероглиф-идеограмма.
Ça ressemble à un idéogramme.
Но какой букве соответствует тот или иной иероглиф?
Mais à quelles lettres correspondaient tel ou tel hiéroglyphe?
Первый иероглиф в имени Птолемея похож на квадрат.
Le premier hiéroglyphe de Ptolémée est un carré.
Пятый иероглиф в имени Клеопатры - тоже квадрат.
Le cinquième, pour Cléopâtre, est un carré.
Точно также, четвертый иероглиф в слове Птолемей - это лев.
De même, le quatrième hiéroglyphe. de Ptolémée est un lion.
Я не понимаю последний иероглиф.
Impossible de déchiffrer le symbole.
Дядя Джонатан, я не знаю, что означает этот последний иероглиф!
Je ne connais pas ce dernier symbole, oncle Jon!
Также это не похоже на иероглиф или.
Ca n'a pas l'air de.
Если это будет мальчик. я бы хотел использовать иероглиф из имени моего отца.
Si c'est un garçon. j'aimerais utiliser un des caractères du nom de mon père.
Я знаю, что это иероглиф, но никто не может разобрать, какой именно.
C'est un caractère asiatique, mais personne ne semble le connaître.
Никто не догадался, потому что иероглиф недописан.
Parce qu'il n'est pas fini.
Японский иероглиф.
Un kanji, une lettre japonaise.
Что это, иероглиф или что-то в этом роде?
C'est quoi? Un genre de signe chinois, c'est ça?
Также это египетский иероглиф бесконечной жизни.
C'est le hiéroglyphe de la vie éternelle.