олигарх русский
Перевод олигарх по-французски
Как перевести на французский олигарх?
олигарх русский » французский
Примеры олигарх по-французски в примерах
Как перевести на французский олигарх?
Субтитры из фильмов
Русский олигарх, у которого есть завязки везде и среди простого народа и в парламенте.
Un des parrains de la mafia russe. Il est impliqué dans un complot pour renverser le parlement.
Наш маленький олигарх-собственник.
Notre petit magnat de l'immobilier.
Олигарх и террорист делят народное добро за игорным столом.
Un oligarque et un terroriste qui se partagent les richesses du monde à une table de jeu.
Вы увидите, как олигарх и террорист планируют монополизировать природные ресурсы и человеческое сознание, какие катаклизмы: они готовят для России.
Vous verrez l'oligarque et le terroriste en train d'administrer le monopole des ressources naturelles et de la conscience humaine, et les cataclysmes auxquels ils s'apprêtent à exposer la Russie.
Нет. Олигарх?
Est-ce que je possède de l'immo.
Алексей Косков. русский олигарх с огромной коллекцией из краденных шедевров.
Alexi Koskov, un oligarque russe avec une vaste collection de chefs-d'œuvre volés.
Модифицированный олигарх, так сказать.
Le plan de l'oligarque un peu modifié.
Вы тоже хороший человек, хоть и олигарх.
Vous êtes un bon gars pour un bankster.
Кто такой олигарх?
C'est quoi, un oligarque?
Из журналистики
Главный олигарх Армении вскипел.
L'oligarque le plus puissant d'Arménie enragea.
Менее чем за три года этот популярный онлайновый ресурс преобразился из респектабельной американской компании в теневое московское предприятия, одним из со-владельцев которого является олигарх - фаворит Кремля.
Cette ressource populaire en ligne, ou respectable start-up américaine à ses débuts, est devenue en moins de trois ans une entreprise louche sise à Moscou, appartenant aux oligarques favoris du Kremlin.
Шестнадцатого июня непокорный олигарх Михаил Ходарковский и его товарищ по оружию Платон Лебедев наконец-то предстали перед судьями Мещанского районного суда.
Le 16 juin, l'oligarche rebelle Mikhail Khodorkovsky et son compagnon d'armes Platon Lebedev se sont finalement retrouvés confrontés aux juges du tribunal d'instance de Meshchansky.