светлана русский

Примеры светлана по-французски в примерах

Как перевести на французский светлана?

Субтитры из фильмов

Ваше слово, Светлана Георгиевна.
A votre tour, Svetlana Guéorguievna.
Вы шутите? Светлана!
Vous ne savez pas?
Светлана говорит, что нашла ее в прачечной но я думаю, что это подарок почтальона-подстрекателя.
Svetlana dit qu'elle l'a trouvé, mais je crois que c'est un cadeau du facteur agitateur.
Светлана сегодня не работает.
Svetlana ne travaille pas aujourd'hui.
А это - Светлана.
Elle, c'est Svetlana.
Светлана!
Svetlana!
Светлана, продемонстрируйте чудеса интроскопии: кто стоит за дверью?
Svetlana. montre-nous le miracle de l'introscopie. Dis-nous qui est à la porte.
Будьте осторожны, Светлана.
Vous devez être prudente, Svetlana.
Это я, Светлана.
Qui est-ce? - C'est moi, Svetlana.
Светлана?
Svetlana.
И теперь я не имею ни малейшего представления, получала ли Светлана свою грин-карту, но, чуваки, кольцо с фальшивым бриллиантом?
Maintenant, je ne sais pas si Svetlana a fini par avoir sa carte verte, mais les mecs, une bague en faux diamant?
Теперь, когда у меня есть Светлана. твои бракованные Кью-типс потеряли своё очарование.
Maintenant que j'ai Svetlana. tes vieux Q-tips ont perdu leur attrait.
Что?.. - Светлана!
Svetlana!
Светлана и Саванна.
Svetlana et Savannah.

Возможно, вы искали...