тилли русский

Примеры тилли по-французски в примерах

Как перевести на французский тилли?

Субтитры из фильмов

Интересно, что скажет Тилли.

Pourquoi ne m'as-tu rien dit? Personne ne me dit jamais rien.

Тилли, неси бокалы.

Buvons un verre. Fêtons ça.

Мы ее всегда называли тактичная Тилли.

Toujours pleine de tact, cette Tillie.

Стелла, Джоан, Люси, Марта, Тилли, Пэтси, Люсиль, Диди.

Stella, Joan, Lucy, Martha, Tillie, Patsy, Lucille - Deedee?

Тилли, известная как сексуальная подающая из Теннеси.

Et Tillie, connue professionnellement sous le nom de Tornade du Tennessee.

Тилли, Герман.

Tillie, Herman.

Тилли, Герман.

Tillie, Herman.

Тилли, мы просто разговариваем.

On discute, c'est tout.

Моя последняя девушка, Тилли. Мы завтракаем, так? Я напек блинов.

Un matin, au petit-déj, avec mon ex, Tilly. j'avais fait un tas de crêpes!

Да, ты можешь послать парочку Умпа Лумп чтобы к черту уволить тетю Тилли.

Oui, tu n'as qu'à engager un bataillon de mercenaires tant que tu y es.

Тилли с восточной части города.

Eastside Tilly.

Тилли не будет подружкой невесты.

Tilly ne sera pas demoiselle d'honneur.

А, Тилли с восточной части города на этот раз ошиблась.

Eastside Tilly s'est trompée cette fois-ci.

Тилли с восточной части. Это чертовка всё ещё опережает меня.

Elle sait toujours tout avant moi.

Из журналистики

Были ли действия кита, касатки по имени Тиликум и по кличке Тилли, вызваны стрессом, возникшим от содержания ее в качестве пленницы в стерильном бетонном резервуаре?

La baleine, un orque nommé Tilikum ou encore Tilly, a-t-il agit ainsi en raison du stress lié à sa captivité dans un bassin de ciment inhospitalier?

Тилли участвовала в двух предыдущих смертельных случаях.

Tilly avait déjà été impliqué par deux fois dans des pertes de vie humaine.

В одном случае тренер упал в бассейн, и Тилли вместе с двумя другими китами утопила его.

Dans le premier cas un dresseur était tombé dans le bassin, Tilly et deux autres baleines se sont alors emparés de lui et l'ont noyé.

Один из детенышей Тилли, проданный луна-парку в Испании, также убил тренера, аналогичные случаи с касатками происходили и в других парках.

L'un des enfants de Tilly qui avait été vendu à un parc aquatique en Espagne a aussi tué un dresseur et d'autres orques ont fait de même dans d'autres parcs.

Разумно предположить, что внезапное разделение было травмирующим для Тилли.

Les orques sont des mammifères sociaux et Tilly vivait comme dans un cocon avec sa mère et d'autres orques de sa lignée.

Возможно, вы искали...