трехдневный русский

Примеры трехдневный по-французски в примерах

Как перевести на французский трехдневный?

Субтитры из фильмов

Твой друг Брайен Шелби устроил трехдневный траур в твоем доме.

Brian Shelby a organisé trois journées du souvenir.

Подожди, это же трехдневный уикенд.

C'est un week-end de trois jours.

Удивительную. Трехдневный семинар СвОми Голдштейн.

Trois jours d'ateliers avec Swami Goldstein.

В Детроите существует трехдневный общегородской культурный феномен, полный хаоса, масок и костюмов.

À Detroit, il s'agit d'un phénomène culturel de 3 jours, compléter avec masques, chaos, et costumes.

Я решила предоставить вам трехдневный отпуск.

J'ai décidé de vous accorder une permission de 3 jours.

Мое обвинительное дело - это трехдневный процесс. Можешь забронировать мне две ночи в Брейзноуз?

Mon dossier de poursuite, c'est un procès de 3 jours, tu peux me faire une réservation pour deux nuits à Brasenose?

Трехдневный семинар.

Séminaire de 3 jours.

Я предоставляю тебе трехдневный отпуск.

Je demande une permission de trois jours en votre nom.

Пошел трехдневный отсчет. до капитального заселения.

Temps: moins 3 jours et quelque. Avant de passer à l'action.

Террорист заставил меня подложить Клэр трехдневный запас таблеток, так?

Le terroriste avait me donner Claire un approvisionnement de trois jours de pilules, non?

Трехдневный запой!

Prenez-vous deux jours de congés.

Может, это трехдневный калейдоскоп выступлений альтернативных комиков и музыкантов, включающий, но не ограничивающийся, импровизациями, стэнд-апом, клоунадой и ироничным бурлеском?

Oh, Marge, ne le prend pas à cœur.

Ушла в трехдневный загул, почти уничтожила мои отношения с дочерью, и, как прощальный подарок, попала в тюрьму.

À pleurer de jours entiers, j'ai presque détruis la relation avec ma fille, et, cerise sur le gâteau, j'ai été arrêté pour conduite en état d'ivresse.

Возможно, вы искали...