Bonaparte французский

Бонапарты

Значение Bonaparte значение

Что в французском языке означает Bonaparte?

Bonaparte nom de famille

— Nom de famille. ⋄ Les complots policiers montraient leur trame ourdie chez Bonaparte : la république romaine égorgée, les expéditions de la Chine et du Mexique découvrant leurs hideux dessous ; […].

Перевод Bonaparte перевод

Как перевести с французского Bonaparte?

Bonaparte французский » русский

Бонапарты

Примеры Bonaparte примеры

Как в французском употребляется Bonaparte?

Простые фразы

La bataille de Waterloo fut la dernière bataille de Napoléon Bonaparte.

Битва при Ватерлоо была последней битвой Наполеона Бонапарта.

Napoléon Bonaparte est né en Corse.

Наполеон Бонапарт родился на Корсике.

Субтитры из фильмов

Bonaparte!

Бонапарт? - Бонапарт.

Ton Bonaparte?

Ты говоришь о Бонапарте и его успехе.

Ordre de Bonaparte.

Приказ маленького Бонапарта.

Bonaparte ne veut pas de matos dans le coin.

Маленький Бонапарт не любит железки.

On dit que Bonaparte est énervé par ce qui est arrivé à Charlie Cure-dents.

Говорят, Маленький Бонапарт весьма сожалеет из-за Зубочистки Чарли.

Bonaparte se ramollit.

Маленький Бонапарт сентиментален.

Oh, on trouvera un truc sympa. Bonaparte et Charlie Cure-dents chanteront dans la même chorale.

Надо что-нибудь придумать, чтобы Маленький Бонапарт и Зубочистка Чарли снова вместе пели в хоре.

Napoléon Bonaparte!

Наполеон Бонапарт!

Vous êtes en position forte, Bonaparte, mais pas vraiment indispensable.

Вы находитесь в сильной позиции, Бонапарт, но не так уж необходимы.

Bonaparte est intelligent et ambitieux.

Бонапарт очень умный и полон амбиций.

Napoléon Bonaparte.

Наполеон Бонапарт.

Bonaparte, dis-tu, sa carrière.

Ты говоришь Бонапарте и его карьера.

Mais pourquoi faire la guerre à Bonaparte?

И зачем нас нелегкая несет воевать с Бонапартом?

Si même Bonaparte était ici, devant Smolensk, je me refuserais encore de servir aux armées.

Ежели бы Бонапарт стоял тут, у Смоленска, я бы и тогда не стал служить в русской армии.

Из журналистики

Sans la Révolution française, Napoléon Bonaparte serait resté un militaire doué mais frustré.

Без французской Революции Наполеон Бонапарт остался бы одаренным и разочарованным младшим офицером.

PRINCETON - Il y a deux cents ans ce mois-ci, à la bataille de Waterloo, la défaite infligée à Napoléon Bonaparte par l'armée des Alliés, commandée par le duc de Wellington, a redéfini l'avenir de l'Europe.

ПРИНСТОН - Двести лет назад, поражение Наполеона Бонапарта в битве при Ватерлоо союзными армиями, во главе с герцогом Веллингтоном, изменило будущее Европы.

Au cours du dix-huitième siècle, Linneaus a inventé la méthode moderne de dénomination des espèces, qui n'a été véritablement utilisée qu'après l'accalmie au lendemain de la défaite de Napoléon Bonaparte en 1815.

Линнеус изобрел современный процесс наименования видов в середине 1700-х годов, хотя сам этот процесс не был начат до установления мира после разгрома Наполеона Бонапарта в 1815 году.

Ce ne sont pas toutes les périodes exceptionnelles qui créent leur Bonaparte, ce qui est probablement préférable, car les leaders exceptionnels peuvent donner l'illusion que tous les problèmes ont leur solution, ce qui est loin d'être vrai.

Не все необычные периоды времени рождают своих Бонапартов, и это, наверное, хорошо, поскольку незаурядные лидеры могут создать иллюзию, что все проблемы имеют решение, что далеко от истины.

Возможно, вы искали...