Calahorra французский

Значение Calahorra значение

Что в французском языке означает Calahorra?

Calahorra properNoun

— (Géographie) Commune d’Espagne, située dans la province et Communauté autonome de La Rioja. ⋄ Il [l’Inquisiteur-général Manrique de Lara] dépêcha en Biscaye l’inquisiteur de Calahorra pour qu’il y conduise une enquête minutieuse et établisse la liste des pratiques magiques et des superstitions suspectes : esprits familiers et actes sacrilèges, astrologie judiciaire, géomancie, hydromancie, pyromancie, aéromancie et nécromancie sans oublier la divination par les ongles, l’on[ych]omancie.

Примеры Calahorra примеры

Как в французском употребляется Calahorra?

Субтитры из фильмов

Ramire, roi d'Aragon, défie Ferdinand, roi de Castille, de Léon et des Asturies, avec toutes ses armées, devant Calahorra.

Я трижды обращался к тебе по поводу Колахоры и ни разу не получил ответа. Я заявляю, что город Колахора принадлежит Арагонии. Он всегда был частью Кастилии.

Vous avez choisi ce moment. parce que mon champion est mort. Le gant est jeté. Qu'un homme le relève ou abandonnez Calahorra.

В то время, как Испания ведет борьбу с маврами, что может быть более угодно врагу, как не кровавая битва между христианами?

Calahorra appartient à Ferdinand et à la Castille.

Кому принадлежит город Колахора? Колахора принадлежит королю Фердинанду и Кастилии.

Et à notre sœur, la ville de Calahorra.

А Астурия и Лион мои. -Нет.

Nous allons chez votre sœur, à Calahorra.

Поехали. Возвращайтесь к вашей сестре в Колахору.

Calahorra peut être prise sans coup férir. Je vous aiderai.

Есть способ одним махом взять Колахору.

Возможно, вы искали...