guru французский
Значение guru значение
Что в французском языке означает guru?
guru
Примеры guru примеры
Как в французском употребляется guru?
Субтитры из фильмов
Clarice, téléphone. C'est le guru.
Клариса, тебя.
Et qui a fait de toi l'experte, le médecin, le guru?
И кто сделал тебя экспертом, доктором, гуру?
Guru Nanak m'a donné ce don.
Наверное, этим даром меня наделил гуру Нана.
Car dans ceci il n'y pas d'enseignant, d'élève, il n'y a pas de chef, il n'y a pas de guru, il n'y a pas de maître, de sauveur.
Потому что здесь нет ни учителя, ни ученика, нет лидера, нет гуру, нет ни хозяина, ни спасителя.
Vous vous-même êtes le professeur, l'élève, vous êtes le maître, vous êtes le guru, vous êtes le chef, vous êtes tout!
Вы сами себе учитель и ученик, вы хозяин, вы гуру, вы лидер, вы всё!
Quel Sage a dit ça? Sa Sainteté Guru Ranchhoddas?
Что за грамотей это сказал?
C'est notre guru des graffiti.
Он наш гуру в граффити.
J'ai tout appris de vous, Guru Sona.
Я научилась всему у вас, гуру Сона.
Elle est vraiment à fond sur le Guru Sona?
Ей действительно очень нравится гуру Сона, да?
Parce que le Guru Sona t'a tellement aidée?
Потому что Гуру Сона помогла тебе очень?
Le Guru Sona m'a dit que ma spiritualité est supérieure à la plupart des gens.
Гуру Сона сказала мне что я в наивысшей духовной плоскости, чем большинство людей.
Guru Sona, tu es une escroc, alors tu peux aller prendre ton mantra ton yoga et ton Arbre Ensoleillé de la Vie et te le fourrer dans ton ashram.
Гуру Сона, мошенница, и вы можете забрать свои мантры и свою йогу и свое Сияющее Дерево Жизни и подвинуть свой ашрам.
Meet et Ronnie Marcum, un ambitieux guru du dévelopement personnel, emprisonné pour diverses violation des lois fédérales sur les labels.
Встречайте, Ронни Маркум, начинающий гуру самоучка, сидевший за различные нарушения федеральных законов по товарным этикеткам.
Guru-ji, où allez-vous?
Гуру-джи, какими судьбами?