Hodgkin французский
Значение Hodgkin значение
Что в французском языке означает Hodgkin?
Hodgkin
Примеры Hodgkin примеры
Как в французском употребляется Hodgkin?
Субтитры из фильмов
J' ai la maladie de Hodgkin.
У меня болезнь Ходжкина.
La mauvaise, c'est que j'ai chopé un truc assez intéressant, connu sous le nom de maladie d'Hodgkin.
Я подцепил довольно редкую гадость. Называется лимфомой Ходжкина.
Pas de leucémie, pas d'Hodgkin.
Нет лейкемии, нет болезни Ходжкина.
Maladie de Hodgkin.
Лимфома Ходжкинса.
De la maladie de Hodgkin, et.
Не-Ходжкинская лимфома, и.
Lymphome d'Hodgkin?
Ходжкинская лимфома?
Le lymphome de Hodgkin ne s'étend pas au cerveau.
Лимфома Ходжкина не распространяется в мозг.
Mais le lymphome d'Hodgkin ne se reproduit pas dans le cerveau.
Но лимфома Ходжкина не даёт метастазы в мозг. Значит, у неё не Ходжкин.
Eh bien, elle n'a pas d'Hodgkin.
Но у неё Ходжкин.
Tu vois, tu as été traité pour le lymphome de Hodgkin, quand tu aurais dû être traité pour un lymphome T, mais nous allons te donner le bon traitement maintenant, et-et tu peux battre cette chose.
Тебя лечили от лимфомы Ходжкина, а нужно было от т-лимфобластной лимфомы, но сейчас мы можем назначить верное лечение, и ты выздоровеешь.
J'étais tellement sûr qu'elle avait Hodgkin.
Я был уверен, что у неё Ходжкин.
Ma femme a la maladie de Hodgkin.
Ну, у моей жены обнаружили лимфогранулематоз.
Je dirai - et ça semble idiot - cette petite fille qui avait. la maladie d'Hodgkin, je crois.
И вот что я скажу. Звучит глупо, правда, но это была одна девочка с. Болезнью Ходжкинса, кажется.
Elle est en fauteuil roulant à cause de la maladie de Hodgkin.
Она в инвалидном кресле с болезнью Ходжкина.
Из журналистики
Une chimiothérapie agressive permet de traiter définitivement certains types de cancer comme le lymphome de Hodgkin, le cancer des testicules ou la leucémie aigue myéloïde.
Некоторые виды рака - например, лимфому Ходжкина, тестикулярный рак и острую миелоидную лейкемию - можно последовательно излечить, используя агрессивную химиотерапию.
Bernal et Dorothy Crowfoot (Hodgkin après son mariage) obtinrent des schémas de cristaux secs, tout comme Astbury, avec des résultats pareillement décevants.
Бернал и Дороти Кроуфут (впоследствии Ходжкин) получили рентгенограммы сухих кристаллов так же, как и Эстбери, и с такими же неутешительными результатами.