Ludovisien
существительное
—
(Géographie) Résident de l’île Saint-Louis, située dans le 4e arrondissement de Paris.
⋄ Un point reste acquis : en janvier 1925 sortit le premier numéro d’un nouveau journal : Le Petit Ludovisien.
ludovisien
прилагательное
—
(Géographie) Relatif à l’île Saint-Louis, située dans le 4e arrondissement de Paris.
⋄ À vrai dire le Front populaire resta une affaire strictement ludovisienne. Léon Blum demeurait 25, quai d’Orléans (et Léon Pichon, graveur ami de mon grand-père, homme de droite assez pauvre qui habitait au 23, avait préparé un calicot à pendre à son balcon quand viendrait le « grand soir » : une énorme flèche pointée vers la gauche et surmontée de cette inscription : « Camarades, l’argenterie est à côté »). Son ministre des Affaires étrangères, Yvon Delbos, vivait à l’étage au-dessus. Pierre Cot, ministre de l’Aviation, avait préféré le quai d’Orléans. Le communiste Marcel Cachin demeura, lui, un temps quai de Béthune…
