montgolfière французский

аэростат

Значение montgolfière значение

Что в французском языке означает montgolfière?

montgolfière существительное

— (Aéronautique) Aérostat gonflé à l’air chaud supportant une nacelle. ⋄ Le vol record que vient de réaliser le CNES a en effet conduit une montgolfière infrarouge de 36 000 m3 (40 m de diamètre) portant une charge d'environ 50 kg à effectuer en deux mois un tour du monde dans l’hémisphère sud. ⋄ — Une société, c’est comme une montgolfière ; si tu veux que ça monte, il faut lâcher du lest. — (Héraldique) Meuble représentant l’aérostat du même nom dans les armoiries. À rapprocher de aéroplane, avion et ballon. ⋄ D’azur au sautoir estré d’argent, à la montgolfière de huit panneaux de gueules et d’or, d’où s’échappe une nuée aussi d’argent, brochant sur le sautoir et surmontée d’une fleur de lys aussi d’or, à une feuille de papier velin d’argent à dextre et à une gerbe de blé d’or à senestre, brochant sur la montgolfière, qui est de la commune de Davézieux de l’Ardèche → voir illustration « armoiries avec une montgolfière »

Перевод montgolfière перевод

Как перевести с французского montgolfière?

montgolfière французский » русский

аэростат возду́шный шар монгольфьер воздушный шар баллонная аэроста́т

Montgolfière французский » русский

Воздушный Шар

Примеры montgolfière примеры

Как в французском употребляется montgolfière?

Простые фразы

Avez-vous déjà volé en montgolfière?

Вы когда-либо летали на воздушном шаре?

Êtes-vous déjà monté en montgolfière?

Вы когда-нибудь летали на воздушном шаре?

Субтитры из фильмов

Mais il sait qu'il n'y en a pas, ce qui est faux, car on a essayé de lancer une montgolfière mais ils ont tiré dessus avant qu'elle ne s'envole.

А любоваться-то и нечем ни то что бы нечем, мы хотели поднять воздушный шар но его прострелили ещё на земле.

Mon frère a construit une montgolfière pour l'atteindre, mais ils l'ont détruite en guise de punition.

Мой брат хотел попасть в Залем. Он даже нарушил закон, построив дирижабль.

Il a terminé la montgolfière le jour de mes 10 ans.

Когда мне было 10 лет, дирижабль был готов.

Derrière eux ils remorquent un bateau à moteur, un kart, un buggy, une moto cross, un jet ski, un scooter des neiges, un parachute, un deltaplane, une planche à voile, une montgolfière, et un sous-marin de poche pour deux personnes.

За собой они тянут моторную лодку, картинг, пустынный багги, горный велосипед, скутер, снегоход, парашют, экипировку для винд-сёрфинга, воздушный шар и маленький двух-местный водолазный колокол.

Je t'explique. on est venus du ciel en utilisant un poulpe montgolfière.

Принесите чая вашему Боссу! Теперь я понимаю.

Montgolfière?

Дорого.

Tu aurais préféré une montgolfière?

А ты бы хотел подняться на воздушном шаре?

Montgolfière, saut en parachute.

Воздушные шары, прыжки с парашютом.

J'obtins 2 pompiers, 3 cowboys, 1 dresseur de tigres, un pilote de guerre, 2 espions, un général de Napoléon, un pilote de montgolfière, 3 légionnaires.

У меня было двое пожарных, три ковбоя, два шпиона, укротитель тигров, военный летчик, наполеоновский генерал, пилот воздушного шара.

Une montgolfière.

Воздушный шар.

Il y a toujours des pilotes de montgolfière qui rêvent de survoler l'Afrique et d'autres qui en reviennent.

Всегда есть пилоты воздушных шаров, мечтающие перелететь Африку, и другие, которые возвращаются оттуда.

Parme-moi de cette montgolfière.

Расскажи мне об этом шаре.

La montgolfière sur laquelle toi et ta femme étiez. parle-moi de cette montgolfière.

Воздушный шар, на котором ты прилетел сюда со своей женой - расскажи мне о нём.

La montgolfière sur laquelle toi et ta femme étiez. parle-moi de cette montgolfière.

Воздушный шар, на котором ты прилетел сюда со своей женой - расскажи мне о нём.

Возможно, вы искали...