Newcastle французский

Значение Newcastle значение

Что в французском языке означает Newcastle?

Newcastle properNoun

— (Géographie) Newcastle upon Tyne. ⋄ C'est vers le milieu du XIe siècle que parait avoir été établie la première exploitation de la houille dans les environs de Newcastle en Angleterre, du moins en ce qui concerne l'Europe, car, d'après les récits des missionnaires, les Chinois se seraient servis de ce combustible bien avant notre ère. — Ville de Nouvelle-Galles du Sud, en Australie.

Newcastle properNoun

— (Géographie) Village du Pays de Galles situé dans l’autorité unitaire de Monmouthshire.

Примеры Newcastle примеры

Как в французском употребляется Newcastle?

Субтитры из фильмов

Ils font passer des auditions à Newcastle.

Они проводят слушания в Ньюкастле.

C'est juste que j'ai cette audition à Newcastle, dans quelques semaines.

Просто, у меня будет это прослушивание в Ньюкастле через пару недель. Зачем?

Elle est à Newcastle?

Это в Ньюкастле?

Ce soir, c'est le feu d'artifice, on est sur les charbons ardents. En direct des casernes de. Newcastle, Swansea, Sheffield et Lewisham, prêtes à affronter le drame.

Итак, все, начинаем серию прямых репортажей из пожарных частей Нью Касла, Суонзи, Шеффилда и Леуишам, где чаще всего разыгрываются трагедии.

On devait commencer par Newcastle.

О, нет, сначала у нас репортаж из Нью Касла.

John a rencontré Yoko le 9 Novembre. Ouais, et sa maman habitait. au 9, rue de Newcastle, à Liverpool.

Да, и его мать жила в доме 9 по Ньюкасл-роуд в Ливерпуле.

J'ai vu un truc à la télé ce matin sur la maladie de Newcastle.

Сегодня утром я видела передачу по телевизору про Ньюкаслскую болезнь.

C'est près de Newcastle.

Рядом с Ньюкаслом.

On a transféré M. Wickham à Newcastle, Dieu sait où.

Мистер Уикхем переведен куда-то в Ньюкасл.

J'irais à Newcastle et je serais heureux.

Пошел бы в Ньюкасл и был бы счастлив.

Votre grâce, le Duc de Buckingham, défis à la joute le comte de Newcastle.

Его милость герцог Бекингем сходится в поединке на тупом оружии с графом Ньюкаслским.

Newcastle-under-Lyne. Toujours les travaillistes.

Ньюкасл - лейбористы выигрывают.

Il y a deux ans, je donnais le spectacle à Newcastle.

Два года назад я устраивал представление в Ньюкасле.

Comme ça vous êtes venu à cheval de Newcastle?

Значит, вы доехали верхом до Ньюкасла?

Из журналистики

Le Duc de Newcastle à lui seul est supposé avoir contrôlé sept de ces bourgs, chacun avec deux représentants.

Говорили, что один только герцог Ньюкасла контролировал семь таких местечек, от каждого из которых было по два представителя.

Le lendemain, des scientifiques britanniques de Newcastle University ont annoncé qu'ils venaient de cloner un embryon humain en utilisant des ovocytes de donneuses et le matériel génétique issu de cellules souches.

На следующий день британские ученые из университета Ньюкасла объявили о том, что им успешно удалось клонировать эмбрион человека, используя донорские яйцеклетки и генетический материал из стволовых клеток.

Возможно, вы искали...