anthropologie французский

антропология

Значение anthropologie значение

Что в французском языке означает anthropologie?

anthropologie существительное

— Branche des sciences qui étudie l'être humain sous tous ses aspects à la fois : — Science qui étudie la structure et l’histoire physique (anatomiques, morphologiques, physiologiques, évolutifs, etc.) de l’espèce humaine. ⋄ J’ai moi-même été militant marxiste-léniniste et j’ai pourtant produit une thèse en anthropologie biologique en recourant au paradigme de la sociobiologie et de la psychologie évolutionniste. ⋄ (Figuré) Cette anthropologie approximative du peuple satyresque laisse de côté l'embarrassante question des satyreaux, dont on se demande comment ils ont bien pu être engendrés dans cet univers sans femmes. — Science qui étudie l’être humain sur les plans culturels, socio-religieux, psychologiques, géographiques, etc. ⋄ Ce que l’anthropologie traite de stupidité chez les vieilles races incomplètes n’est souvent qu’une force extraordinaire d’enthousiasme et d’intuition. ⋄ L’évolution est particulièrement nécessaire sur les questions morales, parce qu’elles sont toujours en lien avec une culture, une anthropologie. ⋄ L’archéologie et l’anthropologie locales sont coutumières, on le sait, d’une grande sérénité dans l’affirmation. Ledit Poignant ne s’en est pas tenu là : à une portée de fusil du tombeau de Merlin, l’« archidruide », il a retrouvé le tombeau de « son épouse » Viviane ! — (Religion) (Vieilli) Anthropomorphisme par lequel l’Écriture sainte attribue à Dieu des qualités humaines. ⋄ L’anthropologie du Nouveau Testament se base sur celle de l’Ancien Testament. Elle témoigne de la grandeur de la personne humaine, créée à l’image de Dieu (Gn 1,26-27), et de sa misère, provoquée par l’indéniable réalité du péché, qui fait de l’homme une caricature de lui-même.

Перевод anthropologie перевод

Как перевести с французского anthropologie?

anthropologie французский » русский

антропология антропология antropológija антрополо́гия aнтропология

Примеры anthropologie примеры

Как в французском употребляется anthropologie?

Субтитры из фильмов

Cependant, alors que des savants essayaient de classer cette découverte, ils se rendirent compte que l'anthropologie dans son ensemble s'était révélée totalement fausse.

Попытки классифицировать его поставили под сомнение всю систему антропологии.

De l'archéologie, de l'anthropologie et des anciennes civilisations.

Вы же АА-офицер, не так ли? Археология и антропология, древние цивилизации?

Et avant l'anthropologie.

И перед антропологией.

L'anthropologie rend coincé.

Антропологию я люблю по-прежнему.

J'en ai rien à foutre de l'anthropologie!

Хватит с меня этой вашей ХРЕНАнтропологии!

Elle enseigne l'anthropologie.

Она преподает антропологию.

C'était un cours sur l'anthropologie dans les films ethnographiques.

Антропология в этнографических фильмах.

Alors, j'ai M. Novakovich en anthropologie et M. Horne en littérature.

Дайте вспомнить, по антропологии у меня Новакович, по творческому письму - Хорн.

L'anthropologie.

Антропологию.

Le Pr Vickers monte l'escalier du grand amphithéâtre de la Sorbonne, 10 minutes avant le début de sa conférence d'ouverture des rencontres internationales d'anthropologie négative.

Профессор Викер поднимается по главной лестнице Сорбонны, 10 минутами раньше завершив вступительную лекцию на крупной конференции по антропологии.

Pendant le reste de la nuit, le Pr Georges Vickers fera ainsi un cours magistral d'anthropologie négative à Maria Garbi Colosso, plus connue dans le milieu sous le nom de Tania la Corse.

Остаток ночи профессор провел, рассказывая об антропологии Марии Гарби-Колосс, более известной как Таня-корсианка.

Anthropologie négative.

Антропология.

Tu as finalement choisi l'anthropologie.

Теперь ты оказалась в антропологии.

Pitié! L'anthropologie de base vous dit. que d'instinct, la femelle cherche un partenaire unique.

Антропология утверждает, что женские особи инстинктивно ищут одного самца а самец в то же время стремится распространить свое семя со множеством самок чтобы размножаться и обеспечить выживание своему роду.

Из журналистики

Des disciplines comme l'histoire, la psychologie, la sociologie, l'anthropologie, l'économie, les études de marché et le marketing social peuvent aider.

На помощь могут прийти такие дисциплины, как история, психология, социология, антропология, экономика, исследования рынка, социальный маркетинг.

Возможно, вы искали...