arachide французский

арахис

Значение arachide значение

Что в французском языке означает arachide?

arachide

(Botanique) Légumineuse originaire du Mexique, cultivée dans les régions tropicales, sub-tropicales et tempérées, et dont les fruits enterrés après la fécondation contiennent des graines oléagineuses qui fournissent par la pression une huile blanche, d’une saveur agréable.  L’arachide est consommée soit en graine, soit sous forme d’huile, soit sous des formes plus ou moins élaborées issues du marché de l’arachide de bouche et de confiserie : beurre, pâte, farine, confiserie, etc. Les sous-produits donnent lieu à des utilisations diverses :- fourrage pour les pailles,- combustible, compost, panneaux d’agglomérés pour les coques vides,- alimentation humaine ou animale pour les tourteaux…L’arachide est originaire du bassin amazonien […] (Botanique) (Québec) Le mot arachide peut aussi désigner le fruit de l'arachide, en tant que synonyme de cacahuète.  Plus frais dans l'bocal, que l'arachide dans l'écale. {{source|Serge Chapleau, Plus frais dans l'bocal, que l'arachide dans l'écale., Montréal, 1976  Dans chaque trou ou jette une ou deux arachides, on renverse de la terre que l'on tasse simplement avec le pied.  Reste plus frais dans le bocal que l'arachide dans l'écale,

Перевод arachide перевод

Как перевести с французского arachide?

Примеры arachide примеры

Как в французском употребляется arachide?

Простые фразы

Je suis allergique à l'arachide. Si j'en mange, je meurs.
У меня аллергия на арахис. Если я его поем, то умру.

Субтитры из фильмов

Tu veux une arachide?
Хочешь орешек?
Tu as de la viande et du beurre d'arachide!
Да с мясным рулетом и арахисовым маслом.
Je vous l'avais dit : du beurre d'arachide!
Что я тебе говорила? Арахисовое масло.
J'ai supporte vos graines d'arachide, je ne supporterai pas votre coutellerie.
Я вынес ту дрянь, которой вы меня накормили, но никаких ножей здесь не потерплю.
En Indonésie ils cuisinent au beurre d'arachide.
Индонезийцы готовят на арахисовом масле. Приготовим-ка мы что-нибудь индонезийское, а?
Pour le déjeuner, je vous ai fait un sandwich au beurre d'arachide et une pomme.
На обед, я приготовила тебе бутерброд с арахисовым маслом и яблоко.
J'ai du beurre d'arachide dessus.
У меня руки в ореховом масле.
Harry, vous touchez pas votre beurre d'arachide.
Гарри, ты не прикасаться к арахисовому маслу.
J'ai une idée : un resto servant des toasts au beurre d'arachide.
Как тебе такая идея. Ресторан, где подают только арахисовое масло и желе.
Vos sandwichs au beurre d'arachide.
А вы отлично готовили.
Il y a la télé, du beurre d'arachide et ce truc-là.
Мячик закатился за сушилку.
L'arachide, le riz, le sorgho, le mil et le coton.
Просо, сорго, рис, арахис и хлопок.
Tu n'aurais pas de l'huile d'arachide?
Привет, Китти, у тебя есть немного арахисового масла?
Vous craigniez que je lui donne de l'huile d'arachide.
Боишься, что я дам ему арахисовое масло, Джэк?

Из журналистики

Le premier moteur de Rudolf Diesel, conçu dans les années 1800, fonctionnait à partir d'un carburant dérivé de l'huile d'arachide.
Первый двигатель Рудольфа Дизеля, разработанный в конце 1800-х годов, работал на топливе из арахисового масла.
La zone du Nellore dans l'État d'Andhra Pradesh, par exemple, comporte des rizières, des cultures du tabac, de l'arachide, de la mangue et des plantations de canne à sucre.
Например, в кластере Неллори в штате Андхара-Прадеш расположены фермы, на которых выращивают рис, табак, арахис, манго и сахарный тростник.

Возможно, вы искали...