aujourd’hui французский

Значение aujourd’hui значение

Что в французском языке означает aujourd’hui?

aujourd’hui наре́чие

— (Pléonasme) À la date présente, ce jour même. ⋄ Il arrive aujourd’hui à midi. ⋄ Hâtons-nous aujourd’hui de jouir de la vie. — À présent, à l'époque où l'on vit. ⋄ […] jadis, on croyait que la férule était l’outil le plus nécessaire pour le maître d’école ; aujourd’hui, les peines corporelles ont disparu de notre enseignement public. ⋄ À l’abri du monopole et de la paix qui en résultait, les Groenlandais se multiplièrent et aujourd’hui, deux cents ans après l’arrivée de Hans Egede, ils sont au nombre de 15.000 […] ⋄ Encore aujourd’hui, le diocèse de Rodez est, de tous, celui qui fournit le plus grand nombre de prêtres, le plus grand nombre de missionnaires. ⋄ À partir du mois de juin, la plage, aujourd'hui disparue, se couvrait de tentes pour la saison des bains de mer. ⋄ Sans toi, les émotions d’aujourd’hui ne seraient que la peau morte des émotions d’autrefois. ⋄ En ce temps-là, la vieillesse était une dignité ; aujourd’hui, elle est une charge. — Date quelconque par rapport à une autre qui en est très proche. — Note : Dans ce sens, on l’oppose ordinairement à demain ou à hier. ⋄ Aujourd’hui, elle veut une chose, demain elle en voudra une autre. ⋄ Date quelconque par rapport à un autre événement très proche

aujourd’hui существительное

— Présent, temps présent, contemporanéité. ⋄ Vivons pleinement l’aujourd’hui. ⋄ Le vierge, le vivace et le bel aujourd’hui

Возможно, вы искали...