autoportrait французский

автопортрет

Значение autoportrait значение

Что в французском языке означает autoportrait?

autoportrait существительное

— Portrait représentant le peintre auteur du portrait. ⋄ En peinture, il y a toujours quelque chose d’émouvant dans la pratique de l’autoportrait, d’immédiatement bouleversant, d’essentiellement humain.

Перевод autoportrait перевод

Как перевести с французского autoportrait?

autoportrait французский » русский

автопортрет автопортре́т

Примеры autoportrait примеры

Как в французском употребляется autoportrait?

Простые фразы

C'est un magnifique autoportrait!

Чудесный автопортрет!

Субтитры из фильмов

Une signature sur l'autoportrait d'un démon.

Подпись под автопортретом демона.

Non, c'estjuste mon autoportrait, je n'avance pas.

Нет, просто мой портрет, я не знаю, как его закончить.

J'ai eu ma première crise d'épilepsie vers 11 ans. Je faisais mon autoportrait au fusain en cours de dessin.

Когда со мной случился первый эпилептический припадок в первом классе. я рисовал свое лицо углем на уроке рисования.

Peindre un autoportrait.

Написать автопортрет.

Le nouveau portrait c'est un autoportrait de Vu?

Новая картина - это автопортрет Ву?

Voilà l'autoportrait.

Это его автопортрет.

Vous, dont le petit autoportrait indique que vous savez que vous êtes observé. Vous nous regardez dans la plus pure tradition de ce genre de tableau avec une admirable conscience de vous-même.

И ты смотришь на нас из старой традиции подобных картин с обожаемым самосознанием.

Quand je vais vous demander de rédiger un autoportrait,.j'attends la même chose,.que vous exprimiez des sentiments, des sensations,.que vous racontiez aussi des faits qui me permettront de mieux vous connaître, pourquoi pas.

И когда я попрошу вас написать мне свой автопортрет, я жду от вас что-то в этом роде. Чтобы вы описали свои чувства, переживания. Вы можете рассказать мне какие-нибудь факты, которые позволят мне лучше узнать вас.

J'ai l'impression de te connaître en ayant entendu cet autoportrait. Mieux qu'avant.

Я теперь лучше тебя понимаю, прослушав твой автопортрет.

Le but d'un autoportrait est d'apprendre des choses.

Ну конечно, раз это он.

Ça n'a pas grand intérêt dans un autoportrait.

Для автопортрета это несущественно.

Souleymane, arrête de te balancer et lis ton autoportrait.

Сулейман, не качайся на стуле. Прочти нам свой автопортрет.

On est sur l'autoportrait en ce moment. Ils ont un travail à rendre pour lundi.

Ты видел, что мы занимались автопортретами.

Tu vois ce qu'est un autoportrait?

Ты знаешь, что такое автопортрет?

Возможно, вы искали...