babysitteur французский

Значение babysitteur значение

Что в французском языке означает babysitteur?

babysitteur существительное

— Personne payée par les parents pour garder les enfants en leur absence pour une courte durée (en général quelques heures). ⋄ J’ai alors eu l’idée de faire un site Web où les jeunes pourraient se présenter et se proposer comme babysitteurs et où les parents pourraient réserver le babysitteur de leur choix, en fonction de sa disponibilité immédiatement contrôlable.

Примеры babysitteur примеры

Как в французском употребляется babysitteur?

Субтитры из фильмов

Je ne suis pas très bon babysitteur.

Из меня плохая нянька смеется.

Tu vas faire un très bon babysitteur. Soit ici à 7 heures.

Из тебя получится очень хорошая нянька.

J'ai dit à Ricky et Amy que je ferais le babysitteur s'il s'enfuyaient pour se marier.

Я сказал Рикки и Эми, что побуду няней, если они захотят убежать.

Oui, la babysitteur.

Да, нянька.

Hecky avait un babysitteur avec lui, un flic faisant un extra.

У Хэки была сиделка, коп желающий подзаработать.

Ou avant que tu es de nouveau besoin d'un babysitteur.

Или до тех пор, пока вам не понадобиться нянька снова.

Vous êtes quoi? Officier babysitteur?

Так ты что, нянька-полицейский?

La femme avec elle. C'est dangereux, ça lui fait faire des bonds. C'est sa babysitteur?

Женщина рядом с ней. так опасно делать такие дикие предположения. её няня?

Et comment si on n'a pas de babysitteur? Fait.

Как насчет подыскать няню?

J'espère que ce n'est pas la babysitteur.

Нашел. Надеюсь, это не няня.

Oh et, P.S., emmène la babysitteur, elle a l'air cochonne.

Кстати, няня - звучит развратно.

Résulat? Je suis babysitteur de touristes à l'aquarium de mon oncle!

Чтобы я могла нянчить туристов в аквариуме моего дяди?

Je suis la babysitteur.

Я няня.

Et si tu me payais comme un véritable babysitteur?

Может уже станете мне платить как няньке?

Возможно, вы искали...